HyperDic: estremir-se

Català > 6 sentits de la paraula estremir-se:
VERBmotionestremir-se, trémer, tremolar, trepidarmove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
motionestremir-se, trémer, tremolar, trepidar, vibrarshake with fast, tremulous movements
emotionestremir-se, delectar-se, emocionarfill with sublime emotion
motionestremir-se, onejar, oscil·lar, trémer, tremolar, vacil·lar, vibrarmove back and forth very rapidly
bodyestremir-se, tremolarshake, as from cold / cold
perceptionestremir-se, emocionar-se, emocionar, escruixir-se, excitar-se, tremolarcause to be thrilled by some perceptual input
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 1, motion
SentitMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways.
Sinònimstrémer, tremolar, trepidar
Específicbategar, tremolar, vibrartremble convulsively, as from fear or excitement / excitement
estremir-se, trémer, tremolar, trepidar, vibrarshake with fast, tremulous movements
Generalagitar, remenar, sacsejar, tremolarMove or cause to move back and forth
Anglèstremble
Espanyolestremecerse, temblar, trepidar
Nomsestremiment, tremolorA reflex motion caused by cold or fear or excitement / excitement
estremiment, tremolor, vibracióA shaky motion
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 2, motion
Sentitshake with fast, tremulous movements.
Sinònimstrémer, tremolar, trepidar, vibrar
Generalestremir-se, trémer, tremolar, trepidarMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
Anglèsquiver, quake, palpitate
Espanyoltemblar
AdjectiuspalpitantHaving a slight and rapid trembling motion
Nomsestremiment, tremolor, vibracióA shaky motion
tremolor, vibracióThe act of vibrating
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 3, emotion
SentitFill with sublime emotion.
Sinònimsdelectar-se, emocionar
Generalembriagar, engatar, engrescar, intoxicarFill with high spirits
Anglèsexhilarate, tickle pink, inebriate, thrill, exalt, beatify
Espanyoldivertirse, emocionar, regocijarse
Nomscalfred, encruiximent, esgarrifament, estremimentAn almost pleasurable sensation of fright
emoció, entusiasme, excitacióThe swift release of a store of affective force
esvalotThe feeling of lively and cheerful joy
exaltació, èxtasiA state of being carried away by overwhelming emotion
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 4, motion
Sentitmove back and forth very rapidly.
Sinònimsonejar, oscil·lar, trémer, tremolar, vacil·lar, vibrar
Anglèsflicker, waver, flitter, flutter, quiver
Espanyolaletear, estremecerse, ondear, oscilar, parpadear, revolotear, temblar, vacilar, vibrar
Nomsaleteig, parpelleigThe act of moving back and forth
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 5, body
Sentitshake, as from cold / cold.
Sinònimtremolar
Anglèsshiver, shudder
Espanyolestremecerse, estremecer, temblar, tiritar
Nomscalfred, tremolorA sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever
estremiment, tremolorA reflex motion caused by cold or fear or excitement / excitement
estremiment, tremolorAn involuntary vibration (as if from illness or fear)
Català > estremir-se: 6 sentits > verb 6, perception
SentitCause to be thrilled by some perceptual input.
Sinònimsemocionar-se, emocionar, escruixir-se, excitar-se, tremolar
Generalemocionar, estimular, excitar, incentivarStir feelings in
Anglèsthrill
Espanyolemocionar, estremecer
Nomsemoció, entusiasme, excitacióThe swift release of a store of affective force
novel·la de suspensA suspenseful adventure story or play or movie

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict