HyperDic: bategar

Català > 4 sentits de la paraula bategar:
VERBperceptionbategar, amartellar, batre, copejar, martellejar, palpitar, pegar, tustarmake a sound like a clock or a timer / timer
motionbategar, batremove rhythmically
motionbategar, tremolar, vibrartremble convulsively, as from fear or excitement / excitement
perceptionbategar, betegarpulsate or pound with abnormal force
Català > bategar: 4 sentits > verb 1, perception
Sentitmake a sound like a clock or a timer / timer.
Sinònimsamartellar, batre, copejar, martellejar, palpitar, pegar, tustar
Generalfer sorolls, sonarmake a certain noise or sound
Anglèstick, ticktock, ticktack, beat
NomspaparraAny of two families of small parasitic arachnids with barbed proboscis
Català > bategar: 4 sentits > verb 2, motion
SentitMove rhythmically.
Sinònimbatre
Específicagitar, ondejar, onejarMove noisily
palpitar, polsarExpand and contract rhythmically
Generalmoure's, moureMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Similarcopejar, picarIndicate by beating, as with the fingers or drumsticks
Anglèsbeat, pound, thump
Espanyolaporrear, golpear, latir
Nomsbatec, bategada, palpitacióThe rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart
cadència, compàs, ritmeThe basic rhythmic unit in a piece of music
palpitacióAn instance of rapid strong pulsation (of the heart)
Català > bategar: 4 sentits > verb 3, motion
Sentittremble convulsively, as from fear or excitement / excitement.
Sinònimstremolar, vibrar
Generalestremir-se, trémer, tremolar, trepidarMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
Anglèsshudder, shiver, throb, thrill
Espanyolestremecerse, estremecer, latir, palpitar, temblar, tiritar, vibrar
Nomscalfred, encruiximent, esgarrifament, estremimentAn almost pleasurable sensation of fright
estremiment, tremolorAn involuntary vibration (as if from illness or fear)
Català > bategar: 4 sentits > verb 4, perception
Sentitpulsate or pound with abnormal force.
Sinònimbetegar
Generalcoure, fer mal, picar, pruirBe the source of pain
Anglèsthrob
Espanyollatir, palpitar
NomspalpitacióAn instance of rapid strong pulsation (of the heart)

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict