HyperDic: criar

Català > 4 sentits de la paraula criar:
VERBsocialcriar, alimentar, educar, formarbring up
contactcriarcause to procreate (animals)
bodycriar, augmentar, engendrar, multiplicar-se, multiplicarhave young (animals) or reproduce (organisms)
socialcriarbring up under fosterage
Català > criar: 4 sentits > verb 1, social
SentitBring up.
Sinònimsalimentar, educar, formar
EspecíficcriarBring up under fosterage
TambéportarBring into a different state
Anglèsrear, raise, bring up, nurture, parent
Espanyolalimentar, criar, educar, formar, ser padre
Nomsascendència, llinatge, nissaga, origenThe kinship relation of an offspring to the parents
descendència, estirp, llinatge, nissaga, origen, pedigríThe descendants of one individual
educacióHelping someone grow up to be an accepted member of the community
maternitat, paternitatThe state of being a parent
pare, parent, paresA father or mother
Català > criar: 4 sentits > verb 2, contact
SentitCause to procreate (animals).
Generalcompondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produircreate or manufacture a man-made product
Anglèsbreed
Espanyolcriar
NomscriaThe production of animals or plants by inbreeding or hybridization
criador, reproductorA person who breeds animals
raçaA special variety of domesticated animals within a species
Català > criar: 4 sentits > verb 3, body
Sentithave young (animals) or reproduce (organisms).
Sinònimsaugmentar, engendrar, multiplicar-se, multiplicar
Específicexpandir-se, multiplicar-se, pul·lularBreed freely and abundantly
Generalmultiplicar, procrear, reproduir-se, reproduirhave offspring or produce more individuals of a given animal or plant
Anglèsbreed, multiply
Espanyolcriar, multiplicarse, multiplicar
Nomsgeneració, multiplicació, propagacióThe act of producing offspring or multiplying by such production
procreació, reproduccióThe sexual activity of conceiving and bearing offspring
raçaA special variety of domesticated animals within a species
Català > criar: 4 sentits > verb 4, social
SentitBring up under fosterage; of children.
Generalalimentar, criar, educar, formarBring up
Anglèsfoster
Espanyolcriar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict