HyperDic: parent

Català > 4 sentits de la paraula parent:
NOMperson parenta person related by blood or marriage
person parent, pare, paresa father or mother
person parent, família, familiara person having kinship / kinship with another or others
person parenta male relative
Català > parent: 4 sentits > nom 1, person
SentitA person related by blood or marriage.
Membre declan, familia, família, grup, nissaga, parentela, saga, tribugroup of people related by blood or marriage
Específicagnado, línia paterna, patrikin, patrisibOne related on the father's side
ancestre, antecessor, ascendent, avantpassat, progenitorsomeone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
consanguiniOne related by blood or origin
cosí germà, cosí, cosinaThe child of your aunt or uncle
cosí segonA child of a first cousin
cònjuge, consort, esposa, espòsA person's partner in marriage
descendent, plançó, progènieThe immediate descendants of a person
descendentA person considered as descended from some ancestor or race
familiar polític, parent políticA relative by marriage
família, familiar, parentA person having kinship / kinship with another or others
germàA person's brother or sister
línia maternaOne related on the mother's side
parentA male relative
parentaA female relative
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèsrelative, relation
Espanyolpariente
Nomslligam, relació, vincleA relation between people
parentesc, parentiu(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
relacióA state of connectedness between people (especially an emotional connection)
Català > parent: 4 sentits > nom 2, person
SentitA father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian.
Sinònimspare, pares
Membre defamília, unitat familiarprimary social group
EspecíficadoptantA person who adopts a child of other parents as his or her own child
mareA woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)
padrastresThe spouse of your parent by a subsequent marriage
papa, papà, pareA male parent (also used as a term of address to your father)
GeneralgenitorA natural father or mother
Contrarifilla, fill, nenA human offspring (son or daughter) of any age
Anglèsparent
Espanyolpadre, padres, progenitor
Adjectiusmatern, maternal, parental, patern, paternalrelating to or characteristic of or befitting a parent
parentalDesignating the generation of organisms from which hybrid offspring are produced
Nomsmaternitat, paternitatThe state of being a parent
Verbsalimentar, criar, educar, formarBring up
Català > parent: 4 sentits > nom 3, person
SentitA person having kinship / kinship with another or others.
Sinònimsfamília, familiar
GeneralparentA person related by blood or marriage
Anglèskin, kinsperson, family
Espanyolfamilia, familiar, pariente
Adjectiusconsanguinirelated by blood
genètic, hereditariOccurring among members of a family usually by heredity
Nomsparentesc, parentiu(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Català > parent: 4 sentits > nom 4, person
SentitA male relative.
EspecíficgermàA sibling who is male
nebotA son of your brother or sister
oncle, tioThe brother of your father or mother
GeneralparentA person related by blood or marriage
Anglèskinsman
Espanyolpariente

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict