HyperDic: vagón

Español > 3 sentidos de la palabra *vagón*:
NOMBRE	artifact	vagón, carruaje, coche de caballos, coche	a vehicle with wheels drawn by one or more horses
	artifact	vagón, automotor, coche, tren	a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad
	artifact	vagón, coche de pasajeros, coche, vagón de pasajeros	a railcar where passengers ride

Español > *vagón*: 3 sentidos > nombre 1, artifact
Sentido	A vehicle with wheels drawn by one or more horses.
Sinónimos	carruaje, coche de caballos, coche
Específico	cabriolé, cabriolet, descapotable	small two-wheeled horse-drawn carriage
	cabriolé inglés	A two-wheeled horse-drawn covered carriage with the driver's seat above and behind the passengers
	calesa	A horse-drawn carriage having four wheels
	calesa	A small lightweight carriage
	calesa pequeña	small two-wheeled horse-drawn carriage
	carretela	A carriage pulled by four horses with one driver
	carroza	A light four-wheel horse-drawn ceremonial carriage
	clarence	A closed carriage with four wheels and seats for four passengers
	drosky	An open horse-drawn carriage with four wheels
	gharry	A horse-drawn carriage in India
	landó	A four-wheel covered carriage with a roof divided into two parts (front and back) that can be let down separately
	simón	A carriage for hire
	stanhope	A light open horse-drawn carriage with two or four wheels and one seat
	troica, troika	A Russian carriage pulled by three horses abreast
Inglés	carriage, equipage, rig
Catalán	carruatge, cotxe

Español > *vagón*: 3 sentidos > nombre 2, artifact
Sentido	A wheeled vehicle adapted to the rails of railroad.
Sinónimos	automotor, coche, tren
Miembro de	ferrocarril, locomotora, trenes, tren	public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive
Partes	suspensión	A mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle
Específico	cabina, furgón de cola, vagón de cola	A car on a freight train for use of the train crew
	coche de carga, vagón de carga, vagón de mercaderías	A railway car that carries freight
	coche de pasajeros, coche, vagón de pasajeros, vagón	A railcar where passengers ride
	furgoneta, van	(Great Britain) a closed railroad car that carries baggage or freight
	handcar	A small railroad car propelled by hand or by a small motor
	ténder	car attached to a locomotive to carry fuel and water
	vagón de equipajes	A railway car where passengers' bags are carried
General	vehículo de ruedas	A vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people
Inglés	car, railcar, railway car, railroad car
Catalán	automotor, cotxe, tren, vagó de tren, vagó

Español > *vagón*: 3 sentidos > nombre 3, artifact
Sentido	A railcar where passengers ride.
Sinónimos	coche de pasajeros, coche, vagón de pasajeros
Miembro de	tren de pasajeros	A train that carries passengers
Específico	coche Pullman	luxurious passenger car
	coche bar, coche restaurante, vagón bar, vagón restaurante	A passenger car where food is served in transit
	coche cama, coche-cama, vagón dormitorio, wagon-lit	A passenger car that has berths for sleeping
	compartimento de fumadores, vagón de fumadores	A passenger car for passengers who wish to smoke
General	automotor, coche, tren, vagón	A wheeled vehicle adapted to the rails of railroad
Inglés	passenger car, coach, carriage
Catalán	cotxe de passatgers, vagó de passatgers

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots