| ADJETIVO | all | registrado, certificado | listed or recorded officially |
|---|---|---|---|
| all | registrado | (of animals) officially recorded with or certified by a recognized / recognized breed association | |
| all | registrado | (of a boat or vessel) furnished with necessary official documents specifying ownership etc | |
| all | registrado | (of securities) having the owner's name entered in a register / register |
| Sentido | listed or recorded officially. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | certificado | |
| Específico | autorizado, titulado | holding appropriate documentation and officially on record as qualified to perform a specified function or practice a specified skill |
| registrado | (of securities) having the owner's name entered in a register / register | |
| Contrario | no registrado, sin papeles, sin registrar | not registered |
| Inglés | registered | |
| Catalán | certificat, registrat | |
| Sentido | (of animals) officially recorded with or certified by a recognized / recognized breed association; especially in a stud book. | |
|---|---|---|
| Categoría | animales, animal, bestia, criatura, fauna, res | A living organism characterized by voluntary movement |
| Inglés | registered | |
| Sentido | (of a boat or vessel) furnished with necessary official documents specifying ownership etc. | |
|---|---|---|
| Categoría | barca, barco, barcos, bote, embarcación, nave | A small vessel for travel on water |
| General | documentado | Furnished with or supported / supported by documents |
| Inglés | registered | |
| Sentido | (of securities) having the owner's name entered in a register / register. | |
|---|---|---|
| General | certificado, registrado | listed or recorded officially |
| Inglés | recorded | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact