HyperDic: matizar

Español > 3 sentidos de la palabra *matizar*:
VERBO	change	matizar, teñir	color lightly
	change	matizar	pass from one quality such as color to another by a slight degree
	change	matizar	vary slightly

Español > *matizar*: 3 sentidos > verbo 1, change
Sentido	color lightly.
Sinónimo	teñir
Específico	tinturar	stain or tint with a color
General	colorar, colorear	add color to
Inglés	tint, tinct, tinge, touch
Catalán	matisar, tenyir, tintar
Nombres	coloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono	A quality of a given color that differs slightly from another color
	matiz, tinte	A pale or subdued color
	tintado	The act of adding a tinge of color / color
	tintura	A substances that colors metals

Español > *matizar*: 3 sentidos > verbo 2, change
Sentido	Pass from one quality such as color to another by a slight degree.
General	alterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variar	Undergo a change
Similar	matizar	Vary slightly
Inglés	shade
Catalán	matisar

Español > *matizar*: 3 sentidos > verbo 3, change
Sentido	Vary slightly.
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Similar	matizar	Pass from one quality such as color to another by a slight degree
Inglés	shade
Catalán	matisar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots