| VERBO | change | desacelerar, aminorar, frenar, ralentizar | lose velocity |
|---|---|---|---|
| change | desacelerar, atrasar, demorar, frenar, retardar | cause to proceed more slowly | |
| change | desacelerar, ralentizar | reduce the speed of |
| Sentido | Lose velocity; move more slowly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aminorar, frenar, ralentizar | |
| Específico | atrasar, demorar | Cause to be slowed ... / slowed down or delayed |
| atrasar, demorar, desacelerar, frenar, retardar | Cause to proceed more slowly | |
| General | consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirse | decrease in size, extent, or range |
| Contrario | acelerar, activar, agilizar, aligerar, apresurar | Move faster |
| Inglés | decelerate, slow, slow down, slow up, retard | |
| Catalán | alentir, desaccelerar, frenar | |
| Nombres | deceleración, desaceleración, ralentización, retardación | A decrease in rate of change |
| desaceleración | The act of slowing ... / slowing down or falling behind | |
| Sentido | Cause to proceed more slowly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atrasar, demorar, frenar, retardar | |
| Específico | atascarse, atascar, embotar, obstruir | impede with a clog or as if with a clog |
| General | aminorar, desacelerar, frenar, ralentizar | Lose velocity |
| Inglés | slow, slow down, slow up | |
| Catalán | alentir, demorar, frenar, retardar | |
| Nombres | desaceleración | The act of slowing ... / slowing down or falling behind |
| Sentido | Reduce the speed of. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ralentizar | |
| Específico | atrasar | Cause to move more slowly or operate at a slower rate |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Contrario | acelerar | Cause to move faster |
| Inglés | decelerate, slow down | |
| Catalán | desaccelerar, descelerar | |
| Nombres | deceleración, desaceleración, ralentización, retardación | A decrease in rate of change |
| desaceleración | The act of slowing ... / slowing down or falling behind | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact