HyperDic: consagración

Español > 3 sentidos de la palabra consagración:
NOMBREactconsagración, sacralización(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
attributeconsagraciónthe quality of being sacred
attributeconsagración, dedicación, devoción, entregacomplete and wholehearted fidelity
Español > consagración: 3 sentidos > nombre 1, act
Sentido(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God.
Sinónimosacralización
Categoríacredo, creencia, fe, , religion, religiónA strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
GeneralsantificaciónA religious ceremony in which something is made holy
Inglésconsecration
Catalánconsagració, sacralització
Verbosconsagrar, halloween, santificarRender holy by means of religious rites
consagrar, ordenarappoint to a clerical posts
consagrarse, consagrar, hacer un voto, hacer votodedicate to a deity by a vow
Español > consagración: 3 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe quality of being sacred.
Específicolo más sagrado(figurative) something regarded as sacred or inviolable
Generalsanctitude, santidadThe quality of being holy
Ingléssacredness
Catalánconsagració
Adjetivoconsagrado, sacro, sagrado, santificadomade or declared or believed to be holy
sacro, sagradoconcerned with religion or religious purposes
santificadoworthy of religious veneration
Español > consagración: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidocomplete and wholehearted fidelity.
Sinónimosdedicación, devoción, entrega
GeneralfidelidadThe quality of being faithful
Inglésdedication
Catalánconsagració, dedicació, devoció
Verboscomprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict