HyperDic: consagraci├│

Català > 3 sentits de la paraula consagració:
NOMactconsagració, sacralització(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
attributeconsagracióthe quality of being sacred
attributeconsagració, dedicació, devociócomplete and wholehearted fidelity
Català > consagració: 3 sentits > nom 1, act
Sentit(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God.
Sinònimsacralització
Categoriacredo, fe, religióA strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
GeneralsantificacióA religious ceremony in which something is made holy
Anglèsconsecration
Espanyolconsagración, sacralización
Verbsconsagrardedicate to a deity by a vow
ordenarappoint to a clerical posts
santificarRender holy by means of religious rites
Català > consagració: 3 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of being sacred.
Generalsanctitude, santedatThe quality of being holy
Anglèssacredness
Espanyolconsagración
Adjectiusrespectat, sagratworthy of religious veneration
sagratmade or declared or believed to be holy
Català > consagració: 3 sentits > nom 3, attribute
Sentitcomplete and wholehearted fidelity.
Sinònimsdedicació, devoció
GeneralfidelitatThe quality of being faithful
Anglèsdedication
Espanyolconsagración, dedicación, devoción, entrega
Verbsconsagrar-se, consagrar, dedicar-se, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict