| NOM | act | consagració, sacralització | (religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God |
|---|---|---|---|
| attribute | consagració | the quality of being sacred | |
| attribute | consagració, dedicació, devoció | complete and wholehearted fidelity |
| Sentit | (religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sacralització | |
| Categoria | credo, fe, religió | A strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny |
| General | santificació | A religious ceremony in which something is made holy |
| Anglès | consecration | |
| Espanyol | consagración, sacralización | |
| Verbs | consagrar | dedicate to a deity by a vow |
| ordenar | appoint to a clerical posts | |
| santificar | Render holy by means of religious rites | |
| Sentit | The quality of being sacred. | |
|---|---|---|
| General | sanctitude, santedat | The quality of being holy |
| Anglès | sacredness | |
| Espanyol | consagración | |
| Adjectius | respectat, sagrat | worthy of religious veneration |
| sagrat | made or declared or believed to be holy | |
| Sentit | complete and wholehearted fidelity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dedicació, devoció | |
| General | fidelitat | The quality of being faithful |
| Anglès | dedication | |
| Espanyol | consagración, dedicación, devoción, entrega | |
| Verbs | consagrar-se, consagrar, dedicar-se, dedicar | Give entirely to a specific person, activity, or cause |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots