| NOMBRE | animal | concha, caparazón, carapacho, cutícula | hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles |
|---|---|---|---|
| animal | concha, venera, vieira | edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions | |
| artifact | concha | a booth projecting above the floor in the front of a stage where the prompter sits | |
| substance | concha, caparazón, carapacho, cáscara | the material that forms the hard outer covering of many animals | |
| body | concha | (anatomy) a structure that resembles a shell in shape | |
| animal | concha, concha de mar | the shell of a marine organism | |
| animal | concha, concha de almeja | the shell of a clam | |
| animal | concha, concha de ostra | a shell of an oyster | |
| body | concha, almeja, chichi, chocha, chocho, choro, chucha, cocho, conejo, coño, cuca, panocha, patata, punta, raja, vagina | obscene / obscene terms for female genitals |
| Sentido | Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | caparazón, carapacho, cutícula | |
| Part de | arthropoda, artrópodo, artrópodos | invertebrate having jointed limbs and a segmented body with an exoskeleton made of chitin |
| galápago, peta, testudines, tortuga, tortugas | Any of various aquatic and land reptiles having a bony shell and flipper-like limbs for swimming / swimming | |
| molusco, moluscos | invertebrate having a soft unsegmented body usually enclosed in a shell | |
| Substancias | caparazón, carapacho, cáscara, concha | The material that forms the hard outer covering of many animals |
| Inglés | carapace, shell, cuticle, shield | |
| Catalán | closca, cutícula | |
| Adjetivo | cuticular, dermal, dérmico, epidérmico | Of or relating to a cuticle / cuticle or cuticula |
| Sentido | edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | venera, vieira | |
| Miembro de | familia Pectinidae, Pectinidae, pectínidos | scallops |
| Partes | vieira | edible muscle of mollusks having fan-shaped shells |
| General | bivalvo, lamelibranquio, lamelibranquios | marine or freshwater mollusks having a soft body with platelike gills enclosed within two shells hinged together |
| Inglés | scallop, scollop, escallop | |
| Catalán | petxina | |
| Sentido | A booth projecting above the floor in the front of a stage where the prompter sits; opens toward the performers on stage. | |
|---|---|---|
| Part de | proscenio | The part of a modern theater stage between the curtain and the orchestra (i.e., in front of the curtain) |
| General | cabina, caseta, quiosco | small area set off by walls for special use |
| Inglés | prompt box, prompter's box | |
| Catalán | coverol | |
| Sentido | The material that forms the hard outer covering of many animals. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | caparazón, carapacho, cáscara | |
| Específico | madreperla, nácar | The iridescent internal layer of a mollusk shell |
| General | materia animal | material derived from animals |
| Substancia de | caparazón, carapacho, concha, cutícula | Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles |
| Inglés | shell | |
| Catalán | carculla, closca, conquilla, petxina | |
| Sentido | (anatomy) a structure that resembles a shell in shape. | |
|---|---|---|
| Categoría | anatomía | The branch of morphology that deals with the structure of animals |
| Específico | cornete | One of several turbinate bones in the nasal cavity |
| General | estructura anatómica, estructura | A particular complex anatomical part of a living thing |
| Inglés | concha | |
| Sentido | The shell of a marine organism. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | concha de mar | |
| General | valva | The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod |
| Inglés | seashell | |
| Catalán | closca, conquilla, petxina | |
| Sentido | The shell of a clam. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | concha de almeja | |
| General | valva | The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod |
| Inglés | clamshell | |
| Catalán | carculla, conquilla, petxina | |
| Sentido | A shell of an oyster. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | concha de ostra | |
| General | valva | The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod |
| Inglés | oyster shell | |
| Catalán | carculla, conquilla, petxina | |
| Sentido | obscene / obscene terms for female genitals. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | almeja, chichi, chocha, chocho, choro, chucha, cocho, conejo, coño, cuca, panocha, patata, punta, raja, vagina | |
| General | genitales femeninos, órgano genital femenino, órganos genitales femeninos, sexo femenino | external female sex organs |
| Inglés | cunt, puss, pussy, slit, snatch, twat | |
| Catalán | cony, figa, patata, xona | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots