HyperDic: arbitraje

Español > 6 sentidos de la palabra arbitraje:
NOMBREactarbitrajea kind of hedged investment meant to capture slight differences in price
communicationarbitraje, mediacióna negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party / party
actarbitraje, arbitrio, sentencia del árbitrothe act of deciding as an arbiter
communicationarbitraje(law) the hearing and determination of a dispute by an impartial referee agreed to by both parties (often used to settle disputes between labor and management)
actarbitrajethe performance of a religious or ceremonial or public duty
communicationarbitrajemediation by an umpire
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoA kind of hedged investment meant to capture slight differences in price; when there is a difference in the price / price of something on two different markets the arbitrageur simultaneously buys at the lower price and sells at the higher price.
GeneralinversiónThe act of investing
Inglésarbitrage
Catalánarbitratge
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party / party.
Sinónimomediación
Específicoarbitraje(law) the hearing and determination of a dispute by an impartial referee agreed to by both parties (often used to settle disputes between labor and management)
arbitrajemediation by an umpire
conciliaciónAny of various forms of mediation whereby disputes may be settled short of arbitration
Generaldiálogo, gestión, negociación, tramitaciónA discussion intended to produce an agreement
Inglésmediation
Catalánarbitrament, mediació
AdjetivomediatorioOf or related to or directed toward mediation
Verbosarbitrar, interceder, intermediar, mediarAct between parties with a view to reconciling differences
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of deciding as an arbiter; giving authoritative judgment.
Sinónimosarbitrio, sentencia del árbitro
Generalfallo, sentencia(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
Inglésarbitration, arbitrament, arbitrement
Catalánarbitratge, arbitri
Adjetivoarbitralrelating to or resulting from arbitration
Verbosarbitrar, interceder, intermediar, mediarAct between parties with a view to reconciling differences
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 4, communication
Sentido(law) the hearing and determination of a dispute by an impartial referee agreed to by both parties (often used to settle disputes between labor and management).
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Generalarbitraje, mediaciónA negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party / party
Inglésarbitration
Adjetivoarbitralrelating to or resulting from arbitration
arbitrativorelating to or having the authority to arbitrate
Verbosarbitrar, interceder, intermediar, mediarAct between parties with a view to reconciling differences
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe performance of a religious or ceremonial or public duty.
Generalactuación, cumplimiento, desempeño, ejecución, realizaciónThe act of performing
Inglésofficiation
Catalánarbitratge
Verbosfungir, oficiar, servirPerform duties attached to a particular office or place or function
oficiarAct in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding
Español > arbitraje: 6 sentidos > nombre 6, communication
Sentidomediation by an umpire.
Generalarbitraje, mediaciónA negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party / party
Inglésumpirage
Verbosarbitrar, árbitroBe a referee or umpire in a sports competition

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict