| VERB | contact | funcionar, operar | perform as expected when applied |
|---|---|---|---|
| social | funcionar | have an effect or outcome | |
| contact | funcionar | be operating, running or functioning | |
| contact | funcionar, estar en marxa | begin operating or running |
| Sentit | Perform as expected when applied. | |
|---|---|---|
| Sinònim | operar | |
| Específic | estar en marxa, funcionar | Begin operating or running |
| funcionar | Be operating, running or functioning | |
| servir | Be used by | |
| Similar | funcionar | Be operating, running or functioning |
| Anglès | function, work, operate, go, run | |
| Espanyol | funcionar, marchar, operar, trabajar | |
| Adjectius | operatiu | (of e.g. a machine) performing or capable of performing |
| Noms | funció, funcionalitat, funcionament, operativitat | Process or manner of functioning or operating |
| operació, procediment | A process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work | |
| Sentit | Have an effect or outcome; often the one desired or expected. | |
|---|---|---|
| General | aconseguir, triomfar | attain success or reach a desired goal / goal |
| Anglès | work, act | |
| Espanyol | funcionar | |
| Adjectius | executable, factible, possible, practicable, realitzable, viable | capable of being done with means / means at hand and circumstances as they are |
| Noms | obra, treball | A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing |
| Sentit | Be operating, running or functioning. | |
|---|---|---|
| General | funcionar, operar | Perform as expected when applied |
| Similar | funcionar, operar | Perform as expected when applied |
| Anglès | run | |
| Sentit | Begin operating or running. | |
|---|---|---|
| Sinònim | estar en marxa | |
| General | funcionar, operar | Perform as expected when applied |
| Anglès | roll | |
| Espanyol | marchar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots