HyperDic: funcionar

Català > 4 sentits de la paraula funcionar:
VERBcontactfuncionar, operarperform as expected when applied
socialfuncionarhave an effect or outcome
contactfuncionarbe operating, running or functioning
contactfuncionar, estar en marxabegin operating or running
Català > funcionar: 4 sentits > verb 1, contact
SentitPerform as expected when applied.
Sinònimoperar
Específicestar en marxa, funcionarBegin operating or running
funcionarBe operating, running or functioning
servirBe used by
SimilarfuncionarBe operating, running or functioning
Anglèsfunction, work, operate, go, run
Espanyolfuncionar, marchar, operar, trabajar
Adjectiusoperatiu(of e.g. a machine) performing or capable of performing
Nomsfunció, funcionalitat, funcionament, operativitatProcess or manner of functioning or operating
operació, procedimentA process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work
Català > funcionar: 4 sentits > verb 2, social
SentitHave an effect or outcome; often the one desired or expected.
Generalaconseguir, triomfarattain success or reach a desired goal / goal
Anglèswork, act
Espanyolfuncionar
Adjectiusexecutable, factible, possible, practicable, realitzable, viablecapable of being done with means / means at hand and circumstances as they are
Nomsobra, treballA product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing
Català > funcionar: 4 sentits > verb 3, contact
SentitBe operating, running or functioning.
Generalfuncionar, operarPerform as expected when applied
Similarfuncionar, operarPerform as expected when applied
Anglèsrun
Català > funcionar: 4 sentits > verb 4, contact
SentitBegin operating or running.
Sinònimestar en marxa
Generalfuncionar, operarPerform as expected when applied
Anglèsroll
Espanyolmarchar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict