HyperDic: desencadenar

Català > 4 sentits de la paraula *desencadenar*:
VERB	competition	desencadenar	release or pull the trigger on
	contact	desencadenar	remove the chains from
	contact	desencadenar	make free
	contact	desencadenar, desfermar, deslligar	release from a leash

Català > *desencadenar*: 4 sentits > verb 1, competition
Sentit	Release or pull the trigger on.
Implica	descarregar, disparar, fer foc, fer fora	Cause to go off
Anglès	trigger
Espanyol	desencadenar
Noms	gallet	lever that activates the firing mechanism of a gun

Català > *desencadenar*: 4 sentits > verb 2, contact
Sentit	Remove the chains from.
General	descordar, desprendre	Cause to become undone
Contrari	encadenar	Fasten or secure with chains
Anglès	unchain
Espanyol	desencadenar

Català > *desencadenar*: 4 sentits > verb 3, contact
Sentit	make free.
General	alliberar, deslliurar, redimir	grant freedom to
Anglès	unchain
Espanyol	desencadenar

Català > *desencadenar*: 4 sentits > verb 4, contact
Sentit	Release from a leash.
Sinònims	desfermar, deslligar
General	deixar anar, renunciar	Release, as from one's grip
Anglès	unleash
Espanyol	desatar, desencadenar, destar, destraillar

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots