| VERB | contact | acariciar, acaronar, amanyagar | touch or stroke lightly in a loving or endearing manner |
|---|---|---|---|
| contact | acariciar | touch lightly and repeatedly, as with brushing motions | |
| contact | acariciar, amoixar | stroke or caress gently |
| Sentit | touch or stroke lightly in a loving or endearing manner. | |
|---|---|---|
| Sinònims | acaronar, amanyagar | |
| Implicat per | cascar, gallardar, masturbar-se, masturbar, pelar | Get sexual gratification through self-stimulation |
| Específic | acariciar, amoixar | Stroke or caress gently |
| pessigollejar | touch or stroke lightly | |
| General | acariciar | touch lightly and repeatedly, as with brushing motions |
| Anglès | caress, fondle | |
| Espanyol | acariciar | |
| Noms | carantoines, carícia, grapeig, grapejament, petoneig | affectionate play (or foreplay without contact with the genital organs) |
| carícia | A gentle affectionate stroking (or something resembling it) | |
| Sentit | touch lightly and repeatedly, as with brushing motions. | |
|---|---|---|
| Específic | acariciar, acaronar, amanyagar | touch or stroke lightly in a loving or endearing manner |
| llepar | pass the tongue over | |
| General | palpar, tocar | make physical contact with, come in contact with |
| Anglès | stroke | |
| Espanyol | acariciar | |
| Noms | carícia | A light touch with the hands |
| Sentit | Stroke or caress gently. | |
|---|---|---|
| Sinònim | amoixar | |
| General | acariciar, acaronar, amanyagar | touch or stroke lightly in a loving or endearing manner |
| Anglès | pet | |
| Espanyol | acariciar, hacer cariño, mimar | |
| Noms | estimat, favorit, mascota, predilecte, preferit | A special loved one |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots