HyperDic: permiso

Español > 6 sentidos de la palabra permiso:
NOMBREcommunicationpermisoapproval to do something
communicationpermiso, licenciaa legal document giving official permission to do something
actpermiso, licenciathe act of giving a formal (usually written) authorization
timepermiso, excedenciathe period of time during which you are absent from work or duty
statepermiso, autorización, licenciafreedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)
timepermiso, permiso laboral, sabáticoa temporary leave of absence from military duty
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 1, communication
Sentidoapproval to do something.
Específicoaprobaciónpermission to proceed with a project or to take action
consentimientopermission to do something
pasaporteAny authorization to pass or go somewhere
paseA document indicating permission to do something without restrictions
GeneralaprobaciónA message expressing a favorable opinion
Ingléspermission
Catalánpermís
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA legal document giving official permission to do something.
Sinónimolicencia
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicocarnet de conducir, permiso de conducción, permiso de conducirA license authorizing the bearer to drive a motor vehicle
licencia de cazaA license authorizing the bearer to kill a certain type of animal during a specified period of time
licencia de construcción, permiso de construcciónA document authorizing the holder to construct a building of a particular kind on a particular lot
licencia de pescaA license authorizing the bearer to fish during a specified period of time
licencia matrimonialA license authorizing two people to marry
patente de corsoA license to a private citizen to seize property of another nation
Generaldocumento judicial, documento jurídico, documento legal, documento oficial, instrumento(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Ingléslicense, licence, permit
Catalánllicència, permís
Verbosaguantar, consentir, permitir, soportar, tolerarAllow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
aprobar, consentir, dar permiso, dejar, permitir, sancionarconsent to, give permission
certificar, confirmar, licenciar, ratificarauthorize officially
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of giving a formal (usually written) authorization.
Sinónimolicencia
Específicoacceso, autorizaciónpermission to proceed
concesiónThe act of allowing
dispensaAn exemption from some rule or obligation
permiso de salidaformal permission to depart
toleranciaofficial recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion)
Generalapoderamiento, autorización, capacitación, empoderamientoThe act of conferring legality or sanction or formal warrant
Ingléslicense, permission, permit
Catalánautorització, llicència, permís
Verbosaguantar, consentir, permitir, soportar, tolerarAllow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
aprobar, consentir, dar permiso, dejar, permitir, sancionarconsent to, give permission
certificar, confirmar, licenciar, ratificarauthorize officially
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 4, time
SentidoThe period of time during which you are absent from work or duty.
Sinónimoexcedencia
Específicoaño sabático, sabáticoA leave usually taken every seventh year
baja médica, baja, baja por enfermedadA leave of absence from work because of illness
pase(military) a written leave of absence
permiso laboral, permiso, sabáticoA temporary leave of absence from military duty
Generaltiempo libreA time period when you are not required to work
Inglésleave, leave of absence
Catalánexcedència
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 5, state
Sentidofreedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech).
Sinónimosautorización, licencia
Específicolicencia poéticalicense used by a writer or artist to heighten the effect of their work
Generallibertadfreedom of choice
Ingléslicense, licence
Catalánautorització, llicència, permís
Verboscertificar, confirmar, licenciar, ratificarauthorize officially
Español > permiso: 6 sentidos > nombre 6, time
SentidoA temporary leave of absence from military duty.
Sinónimospermiso laboral, sabático
Generalexcedencia, permisoThe period of time during which you are absent from work or duty
Inglésfurlough

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict