HyperDic: consentimiento

Español > 5 sentidos de la palabra consentimiento:
NOMBREcommunicationconsentimientopermission to do something
communicationconsentimiento, aprobación, autorización, garantía, imprimatur, imprimátur, refrendación, sanciónformal and explicit approval
communicationconsentimiento, anuencia, aprobación, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, conformidad, consenso, fíat, otorgamiento, veniaagreement with a statement or proposal to do something
communicationconsentimiento, aval, endoso, refrendoa signature that validates something
stateconsentimiento, aquiescenciaacceptance without protest
Español > consentimiento: 5 sentidos > nombre 1, communication
Sentidopermission to do something.
Generalpermisoapproval to do something
Inglésconsent
Catalánconsentiment
AdjetivounánimeIn complete agreement
Verbosacceder, aceptar, consentirGive an affirmative reply to
Español > consentimiento: 5 sentidos > nombre 2, communication
Sentidoformal and explicit approval.
Sinónimosaprobación, autorización, garantía, imprimatur, imprimátur, refrendación, sanción
Específicoaprobación, bien, de acuerdo, okeh, okey, ok, OK, vale, visto buenoAn endorsement
nihil obstatThe phrase used by the official censor of the Roman Catholic Church to say that a publication has been examined and contains nothing offensive to the church
visado, visaAn endorsement made in a passport that allows the bearer to enter the country issuing it
GeneralaprobaciónA message expressing a favorable opinion
Ingléssanction, countenance, endorsement, indorsement, warrant, imprimatur
Catalánautorització, consentiment, imprimatur
Verbosaprobar, homologar, sancionarGive sanction to
aprobar, consentir, dar permiso, dejar, permitir, sancionarconsent to, give permission
aprobar, certificar, confirmar, ratificarguarantee as meeting a certain standard
sancionarGive authority or permission to
Español > consentimiento: 5 sentidos > nombre 3, communication
Sentidoagreement with a statement or proposal to do something.
Sinónimosanuencia, aprobación, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, conformidad, consenso, fíat, otorgamiento, venia
Específicoaceptación(contract law) words signifying consent to the terms of an offer (thereby creating a contract)
claudicaciónThe act of conceding or yielding
GeneralacuerdoThe verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing
Inglésassent, acquiescence
Catalánaquiescència, assentiment, condescendència, conformitat, consentiment
Adjetivoaquiescente, condescendiente, conformewilling to carry out the orders or wishes of another without protest
Verbosasentir, concordar, obedecerTo agree or express agreement
Español > consentimiento: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA signature that validates something.
Sinónimosaval, endoso, refrendo
Específicoendoso en blancoAn endorsement on commercial paper naming no payee and so payable to the bearer
Generalfirma, signaturaYour name written in your own handwriting
Inglésendorsement, indorsement
Catalánaval, consentiment, endós
Verbosaprobar, endosarSign as evidence of legal transfer
Español > consentimiento: 5 sentidos > nombre 5, state
Sentidoacceptance without protest.
Sinónimoaquiescencia
GeneralaceptaciónThe state of being acceptable and accepted
Inglésacquiescence
Catalánaquiescència, consentiment
Verbosasentir, concordar, obedecerTo agree or express agreement

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict