HyperDic: volum

Català > 9 sentits de la paraula volum:
NOMartifactvolum, exemplar, llibrephysical objects consisting of a number of pages bound together
quantityvolumthe amount of 3-dimensional space occupied by an object
attributevolum, força, intensitatthe magnitude of sound (usually in a specified direction)
attributevolum, massa, molathe property of something that is great in magnitude
attributevolumthe property possessed by a large mass
communicationvoluma publication that is one of a set of several similar publications
quantityvoluma relative amount
attributevolum, embaluman unwieldy largeness
communicationvolum, toma (usually) large and scholarly book
Català > volum: 9 sentits > nom 1, artifact
Sentitphysical objects consisting of a number of pages bound together.
Sinònimsexemplar, llibre
Partsenquadernació, tapaThe protective covering on the front, back, and spine of a book
Específicagenda, memoràndumA book with blank pages for recording notes or memoranda
edició en rústica, llibre de butxacaA book with paper covers
edició en tapes dures, en cartoné, enquadernació cartonéA book with cardboard or cloth or leather covers
llibre de comandesA book in which customers' orders are entered
llibre de fotos, llibre d'imatgesA book consisting chiefly of pictures
novel·laA printed and bound book that is an extended work of fiction
àlbumA book of blank pages with pockets or envelopes
Generalproducció, producteAn artifact that has been created by someone or some process
Anglèsbook, volume
Espanyolejemplar, libro, volumen
Nomsfolletó, fullet, opuscle, pamfletA small book usually having a paper cover
Català > volum: 9 sentits > nom 2, quantity
SentitThe amount of 3-dimensional space occupied by an object.
Partsmesura de capacitat, unitat de volumA unit of measurement of volume or capacity
Específiccapacitat, contingutThe amount that can be contained
Generalmesura, quantia, quantitatHow much there is or how many there are of something that you can quantify
Anglèsvolume
Espanyolvolumen
Adjectiusvoluminóslarge in volume or bulk
Català > volum: 9 sentits > nom 3, attribute
SentitThe magnitude of sound (usually in a specified direction).
Sinònimsforça, intensitat
Qualitatsalt, fortCharacterized by or producing sound of great volume or intensity
Específiccrescendo(music) a gradual increase / increase / increase / increase in loudness
Anglèsvolume, loudness, intensity
Espanyolfuerza, intensidad, volumen
Adjectiusalt, fortCharacterized by or producing sound of great volume or intensity
Català > volum: 9 sentits > nom 4, attribute
SentitThe property of something that is great in magnitude.
Sinònimsmassa, mola
Generalgrandària, magnitudThe property of relative size or extent (whether large or small)
Anglèsbulk, mass, volume
Espanyolmasa, mole, volumen
Adjectiusvoluminóslarge in volume or bulk
voluminósOf large size for its weight
Català > volum: 9 sentits > nom 5, attribute
SentitThe property possessed by a large mass.
GeneralmassaThe property of a body that causes it to have weight in a gravitational field
Anglèsbulk
Espanyolvolumen
AdjectiusvoluminósOf large size for its weight
Català > volum: 9 sentits > nom 6, communication
SentitA publication that is one of a set of several similar publications.
Membre deconjunt, jocA group of things of the same kind that belong together and are so used
GeneralpublicacióA copy of a printed work offered for distribution
Anglèsvolume
Espanyolvolumen
Català > volum: 9 sentits > nom 7, quantity
SentitA relative amount.
Generalmesura, quantia, quantitatHow much there is or how many there are of something that you can quantify
Anglèsvolume
Espanyolvolumen
Català > volum: 9 sentits > nom 8, attribute
SentitAn unwieldy largeness.
Sinònimembalum
GeneralextensióThe property of having a relatively great size
Anglèsbulkiness, massiveness
Espanyolbulto, volumen, voluminosidad
Adjectiuscolossal, exorbitant, extraordinari, monumentalimposing in size or bulk or solidity
voluminósOf large size for its weight
Català > volum: 9 sentits > nom 9, communication
SentitA (usually) large and scholarly book.
Sinònimtom
Generalllibre, llibresA written work or composition that has been published (printed on pages bound together)
Anglèstome
Espanyoltomo, volumen

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict