HyperDic: alt

Català > 8 sentits de la paraula alt:
ADJECTIUallaltgreat in vertical dimension
allaltgreater than normal in degree or intensity or amount
allalt, fortcharacterized by or producing sound of great volume or intensity
allalt(literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high')
allalt, elevat, eminent, llargof imposing height / height
allalt, eminent, summe, supremstanding above others in quality or position
allalt, elevat, superioradvanced in complexity or elaboration
NOMperson alta singer whose voice lies in the alto clef
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 1
SentitGreat in vertical dimension; high in stature.
Qualitat dealçada, estatura, talla(of a standing person) the distance from head to foot
Tambéalt(literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high')
gran, llargAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
ContraribaixLow in stature
Anglèstall
Espanyolalta, alto
NomsalçadaThe vertical dimension of extension
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 2
SentitGreater than normal in degree or intensity or amount.
Qualitat degrau, nivellA position on a scale of intensity or amount or quality
Específicalt, elevat, superiorAdvanced in complexity or elaboration
avançatAt a higher level in training or knowledge or skill
superiorOf education beyond the secondary level
TambésuperiorOf or characteristic of high rank or importance
Contraribaixless than normal in degree or intensity or amount
Anglèshigh
Espanyolalto
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 3
SentitCharacterized by or producing sound of great volume or intensity.
Sinònimfort
Qualitat deforça, intensitat, volumThe magnitude of sound (usually in a specified direction)
EspecíficensordidorLoud enough to cause (temporary) hearing loss
granLoud and firm
sorollós, vocalFull of the sound of voices
Tambéaudible, oïble, sonorheard or perceptible by the ear
escandalós, sorollósFull of or characterized by loud and nonmusical sounds
Anglèsloud
Espanyolfuerte
Nomsforça, intensitat, volumThe magnitude of sound (usually in a specified direction)
AdverbissorollosamentWith relatively high volume
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 4
Sentit(literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high').
Qualitat dealçadaThe vertical dimension of extension
Específicalt, elevat, eminent, llargOf imposing height / height
empinat, escarpatOf a slope
superiorHigher in place or position
TambéaixecatBeing or moving higher in position or greater in some value
altGreat in vertical dimension
superiorsituated at the top or highest position
ContraribaixLiteral meanings
Anglèshigh
Espanyolalto
NomsalturesA high place
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 5
SentitOf imposing height / height; especially standing out above others.
Sinònimselevat, eminent, llarg
Generalalt(literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high')
Anglèseminent, lofty, soaring, towering
Espanyolalto, elevado, eminente, largo
Nomsmajestat, majestuositatimpressiveness in scale or proportion
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 6
Sentitstanding above others in quality or position.
Sinònimseminent, summe, suprem
GeneralsuperiorOf or characteristic of high rank or importance
Anglèseminent, high
Espanyolalto, elevado, eminente, sumo, supremo
Nomsdistinció, eminència, preeminènciahigh status importance owing to marked superiority
Català > alt: 8 sentits > adjectiu 7
SentitAdvanced in complexity or elaboration.
Sinònimselevat, superior
GeneralaltGreater than normal in degree or intensity or amount
Anglèshigher
Espanyolalto, elevado, superior
Català > alt: 8 sentits > nom 1, person
SentitA singer whose voice lies in the alto clef.
EspecíficcontratenorA male singer with a voice above that of a tenor
Generalcantant, cantor, vocalistaA person who sings
Anglèsalto
Espanyolalto, contralto

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict