HyperDic: gènere

Català > 7 sentits de la paraula gènere:
NOMgroupgènere, genus(biology) taxonomic group containing one or more species
artifactgènere, mercaderia, mercaderies, productecommodities offered for sale
artifactgènere, article, mercaderiaarticles of commerce
artifactgènerea class of art (or artistic endeavor / endeavor) having a characteristic form or technique
communicationgènere, gènere gramaticala grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives
communicationgènere, gènere literaria style of expressing yourself in writing
cognitiongènerea kind of literary or artistic work
Català > gènere: 7 sentits > nom 1, group
Sentit(biology) taxonomic group containing one or more species.
Sinònimgenus
CategoriabiologiaThe science that studies living organisms
Membre defamília, familiar(biology) a taxonomic group containing one or more genera
Membresespècie(biology) taxonomic group whose members can interbreed
subgènere(biology) taxonomic group between a genus and a species
Específicamfibis, gènere d'amfibisAny genus of amphibians
artròpodesA genus of arthropods
aus, gènere d'ausA genus of birds
bactèries, bacteris, gènere de bactèriesA genus of bacteria
celenteratsA genus of coelenterates
cordatsAny genus in the phylum Chordata
cucsA genus of worms
dicotiledòniesgenus of flowering plants having two cotyledons (embryonic leaves) in the seed which usually appear at germination
equinodermsA genus of echinoderms
espongesA genus of Porifera
falgueresgenera of ferns and fern allies
fongsIncludes lichen genera
gimnospermesA genus of gymnosperms
gènere de peixos, peixosAny of various genus of fish
gènere de protistes, gènere de protoctistes, protoctistes, protoctistsAny genus of Protoctista
gènere de rèptils, rèptilsA genus of reptiles
mamífersA genus of mammals
molsesA genus of mosses
mol·luscsA genus of mollusks
monocotiledòniesgenus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed
plantesA genus of plants
Generaltaxó, taxon, tàxonanimal or plant group having natural relations
Anglèsgenus
Espanyolgénero
Adjectiusgenèricrelating to or common to or descriptive of all members of a genus
Català > gènere: 7 sentits > nom 2, artifact
Sentitcommodities offered for sale.
Sinònimsmercaderia, mercaderies, producte
Part decentre comercial, centreA place of business for retailing goods
Específiccarregament, càrrega, enviament, remesa, tramesaGoods carried by a large vehicle
contrabanGoods whose importation or exportation or possession is prohibited by law
ferreteriaThe merchandise that is sold in an ironmonger's shop
Generalarticle, gènere, mercaderiaarticles of commerce
Anglèsmerchandise, ware, product
Espanyolartículo, género, mercadería, mercancía, mercancías, producto
Verbscomerciar en, comerciarEngage in the trade of
compondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produircreate or manufacture a man-made product
Català > gènere: 7 sentits > nom 3, artifact
Sentitarticles of commerce.
Sinònimsarticle, mercaderia
Específicarticles de consumGoods (as food or clothing) intended for direct use or consumption
exportació, exportarcommodities (goods or services) sold to a foreign country
fungibleA commodity that is freely interchangeable with another in satisfying an obligation
gènere, mercaderia, mercaderies, productecommodities offered for sale
importaciócommodities (goods or services) bought from a foreign country
GeneralartefacteA man-made object taken as a whole
Anglèscommodity, trade good, good
Espanyolartículo de consumo, artículo, bien comercial, bien, género, mercadería, mercancía, producto
Català > gènere: 7 sentits > nom 4, artifact
SentitA class of art (or artistic endeavor / endeavor) having a characteristic form or technique.
Específicabstraccionisme, art abstracteAn abstract genre of art
chinoiserieA style in art reflecting Chinese influence
modernismegenre of art and literature that makes a self-conscious break with previous genres
paisatgismeA genre of art dealing with the depiction of natural scenery
postmodernisme, postmodernitatgenre of art and literature and especially architecture in reaction against principles and practices of established modernism
primitivismeA genre characteristic of (or imitative of) primitive artists or children
Generalart, belles artsThe products of human creativity
Anglèsgenre
Espanyolgénero
Català > gènere: 7 sentits > nom 5, communication
SentitA grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives; in some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness.
Sinònimgènere gramatical
EspecíficfemeníA gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female
masculíA gender that refers chiefly (but not exclusively) to males or to objects classified as male
neutreA gender that refers chiefly (but not exclusively) to inanimate objects (neither masculine nor feminine)
Generalcategoria gramatical, categoria sintàctica(grammar) a category of words having the same grammatical properties
Anglèsgender, grammatical gender
Espanyolgénero gramatical, genero, género, sexo
Català > gènere: 7 sentits > nom 6, communication
SentitA style of expressing yourself in writing.
Sinònimgènere literari
Específicdrama, dramàtica, dramatúrgiaThe literary genre of works intended for the theater
poesia, versliterature in metrical form
prosaordinary writing as distinguished from verse
Generalestil d'expressió, estilA way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period
Anglèswriting style, literary genre, genre
Espanyolgénero literario, género
Català > gènere: 7 sentits > nom 7, cognition
SentitA kind of literary or artistic work.
Generalclasse, espècie, forma, mena, tipusA category of things distinguished by some common characteristic / characteristic or quality
Anglèsgenre
Espanyolgénero

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict