HyperDic: familiar

Català > 8 sentits de la paraula familiar:
ADJECTIUallfamiliarwell known or easily recognized
allfamiliar, comú, corrent, ordinariwithin normal everyday experience
allfamiliar, col·loquial, conversacionalcharacteristic of informal spoken language or conversation
pertfamiliarrelating to or having the characteristics / characteristics of a family
allfamiliar, íntimhaving mutual interests or affections
allfamiliartaking undue liberties
NOMgroupfamiliar, família(biology) a taxonomic group containing one or more genera
person familiar, família, parenta person having kinship / kinship with another or others
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 1
Sentitwell known or easily recognized.
Qualitat defamiliaritatusualness by virtue of being familiar or well known
EspecíficconegutHaving fair knowledge of
Tambéconegutapprehended with certainty
Contraridesconegutnot known or well known
Anglèsfamiliar
Espanyolfamiliar
Nomsacompanyant, camarada, companya, companyA friend who is frequently in the company of another
familiaritatusualness by virtue of being familiar or well known
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 2
SentitWithin normal everyday experience; common and ordinary; not strange.
Sinònimscomú, corrent, ordinari
Contrariestranydefinitely out of the ordinary and unexpected
Anglèsfamiliar
Espanyolcomún, corriente, ordinario
Nomsfamiliaritatusualness by virtue of being familiar or well known
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 3
Sentitcharacteristic of informal spoken language or conversation.
Sinònimscol·loquial, conversacional
GeneralinformalUsed of spoken and written language
Anglèscolloquial, conversational
Espanyolcoloquial, conversacional, familiar
Nomsconversació, conversaThe use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 4, pert
Sentitrelating to or having the characteristics / characteristics of a family.
Anglèsfamilial
Espanyolfamiliar
Nomsfamília, unitat familiarprimary social group
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 5
SentitHaving mutual interests or affections; of established friendship.
Sinònimíntim
Generalíntim, properClose in relevance or relationship
Anglèsfamiliar, intimate
Espanyolíntimo
Nomsconfiança, familiaritat, franquesa, intimitatClose or warm friendship
AdverbisfamiliarmentIn an intimately familiar manner
Català > familiar: 8 sentits > adjectiu 6
SentitTaking undue liberties.
Generalatrevit, descaratUsed of temperament or behavior
Anglèsoverfamiliar
Espanyolfamiliar
Català > familiar: 8 sentits > nom 1, group
Sentit(biology) a taxonomic group containing one or more genera.
Sinònimfamília
CategoriabiologiaThe science that studies living organisms
Membre deordre(biology) taxonomic group containing one or more families
MembresReoviridaeA family of arboviruses carried by arthropods
TogavíridA family of arboviruses carried by arthropods
gènere, genus(biology) taxonomic group containing one or more species
subfamília(biology) a taxonomic category below a family
tribu(biology) a taxonomic category between a genus and a subfamily
EspecíficamfibisAny family of amphibians
artròpodesAny of the arthropods
aus, família d'ausA family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings
bactèriesA family of bacteria
celenteratsA family of coelenterates
cordatsAny family in the phylum Chordata
ctenòforsA family of ctenophores
cucsA family of worms
dicotiledòniesfamily of flowering plants having two cotyledons (embryonic leaves) in the seed which usually appear at germination
equinodermsA family of echinoderms
falgueresfamilies of ferns and fern allies
família de peixos, peixosAny of various families of fish
família de rèptils, rèptilsA family of reptiles
fongsIncludes lichen families
mamífersA family of mammals
molsesA family of mosses
mol·luscsA family of mollusks
monocotiledòniesfamily of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed
plantesA family of plants
protoctistesAny of the families of Protoctista
Generaltaxó, taxon, tàxonanimal or plant group having natural relations
Anglèsfamily
Espanyolfamilia, família, familiar
Català > familiar: 8 sentits > nom 2, person
SentitA person having kinship / kinship with another or others.
Sinònimsfamília, parent
GeneralparentA person related by blood or marriage
Anglèskin, kinsperson, family
Espanyolfamilia, familiar, pariente
Adjectiusconsanguinirelated by blood
genètic, hereditariOccurring among members of a family usually by heredity
Nomsparentesc, parentiu(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict