HyperDic: fluctuar

Català > 5 sentits de la paraula fluctuar:
VERBmotionfluctuar, oscil·lar, vibrarmove or swing from side to side regularly
motionfluctuar, rondarmove or sway in a rising and falling or wavelike pattern
motionfluctuarcause to fluctuate or move in a wavelike pattern
changefluctuar, oscil·lar, rondar, variarbe unstable / unstable
motionfluctuar, oscil·lar, vacil·larsway to and fro
Català > fluctuar: 5 sentits > verb 1, motion
SentitMove or swing from side to side regularly.
Sinònimsoscil·lar, vibrar
Generalcontornejar-se, culejar, engronsar-se, gronxar-se, inclinar-seMove or walk in a swinging or swaying manner
Anglèsoscillate, vibrate
Espanyoloscilar, vibrar
Adjectiusoscil·lant, oscil·latoriHaving periodic vibrations
NomscicleA single complete execution of a periodically repeated phenomenon
oscil·lació, vibració(physics) a regular periodic variation in value about a mean
tremolor, vibracióThe act of vibrating
Català > fluctuar: 5 sentits > verb 2, motion
SentitMove or sway in a rising and falling or wavelike pattern.
Sinònimrondar
SimilarfluctuarCause to fluctuate or move in a wavelike pattern
Anglèsfluctuate, vacillate, waver
Espanyolfluctuar, rondar
Nomsaleteig, parpelleigThe act of moving back and forth
borneig, vacil·lació, vaivéchanging location by moving back and forth
fluctuació, oscil·lacióThe quality of being unsteady and subject to changes
fluctuació, variacióAn instance of change
Català > fluctuar: 5 sentits > verb 3, motion
SentitCause to fluctuate or move in a wavelike pattern.
Generaldesplaçar, moureCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Similarfluctuar, rondarMove or sway in a rising and falling or wavelike pattern
Anglèsfluctuate
Català > fluctuar: 5 sentits > verb 4, change
SentitBe unstable / unstable.
Sinònimsoscil·lar, rondar, variar
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Anglèsfluctuate
Espanyolfluctuar, oscilar, rondar, variar
Nomsfluctuació, oscil·lacióThe quality of being unsteady and subject to changes
Català > fluctuar: 5 sentits > verb 5, motion
Sentitsway to and fro.
Sinònimsoscil·lar, vacil·lar
Generalcontornejar-se, culejar, engronsar-se, gronxar-se, inclinar-seMove or walk in a swinging or swaying manner
Anglèswaver, weave
Espanyolfluctuar, oscilar, tejer, vacilar
Nomsaleteig, parpelleigThe act of moving back and forth

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict