HyperDic: adaptaci├│

Català > 5 sentits de la paraula adaptació:
NOMprocessadaptacióthe process of adapting to something (such as environmental conditions)
attributeadaptació, conveniència, idoneïtat, propietatthe quality of having the properties that are right for a specific purpose
communicationadaptació, arranjamenta piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
actadaptació(physiology) the responsive adjustment of a sense organ (as the eye) to varying conditions (as of light)
communicationadaptació, versióa written work (as a novel) that has been recast in a new form
Català > adaptació: 5 sentits > nom 1, process
SentitThe process of adapting to something (such as environmental conditions).
Específicaclimatacióadaptation to a new climate (a new temperature or altitude or environment)
domesticacióadaptation to intimate association with human beings
Generalprocés biològicA process occurring in living organisms
Anglèsadaptation, adaption, adjustment
Espanyoladaptación biológica, adaptacion, adaptación
Verbsadaptar-se, adaptar, ajustar-se, ajustar, conformar-seadapt or conform oneself to new or different conditions
Català > adaptació: 5 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of having the properties that are right for a specific purpose.
Sinònimsconveniència, idoneïtat, propietat
EspecíficadequacióThe quality of being specially suitable
avantatge, comoditatThe quality of being useful and convenient
idoneïtatThe quality of being suitable
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Contrariinadequació, inaptitut, inconveniència, inèpcia, ineptitudThe quality of having the wrong properties for a specific purpose
Anglèssuitability, suitableness
Espanyoladecuación, conveniencia, propiedad
Adjectiusadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, desitjable, encertat, escaient, idoni, indicatworthy of being chosen especially as a spouse
adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, corresponent, encertat, escaient, idoni, indicatmeant or adapted for an occasion or use
Català > adaptació: 5 sentits > nom 3, communication
SentitA piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments.
Sinònimarranjament
EspecíficorquestracióAn arrangement of a piece of music for performance by an orchestra or band
Generalcomposició, obra, opus, peça musical, peçaA musical work that has been created
Anglèsmusical arrangement, arrangement
Espanyoladaptación, arreglo
Català > adaptació: 5 sentits > nom 4, act
Sentit(physiology) the responsive adjustment of a sense organ (as the eye) to varying conditions (as of light).
CategoriafisiologiaThe branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms
Generalalteració, modificacióThe act of making something different (as e.g. the size of a garment)
Anglèsadaptation
Espanyoladaptación
Català > adaptació: 5 sentits > nom 5, communication
SentitA written work (as a novel) that has been recast in a new form.
Sinònimversió
Generalescriptura, escritThe work of a writer
Anglèsadaptation, version
Espanyoladaptación, versión

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict