HyperDic: conveniencia

Español > 5 sentidos de la palabra conveniencia:
NOMBREattributeconveniencia, adecuación, propiedadthe quality of having the properties that are right for a specific purpose
attributeconveniencia, coyunturalismo, interés propio, oportunismo, ventajismotaking advantage of opportunities without regard for the consequences for others
attributeconveniencia, oportunidadthe quality of being suited to the end in view
attributeconvenienciathe quality of being advisable
attributeconvenienciathe quality of being becoming
Español > conveniencia: 5 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe quality of having the properties that are right for a specific purpose.
Sinónimosadecuación, propiedad
Específicoadecuación, idoneidadThe quality of being specially suitable
comodidad, ventajaThe quality of being useful and convenient
idoneidadThe quality of being suitable
Generalcalidad, cualidadAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Contrarioinadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitudThe quality of having the wrong properties for a specific purpose
Ingléssuitability, suitableness
Catalánadaptació, conveniència, idoneïtat, propietat
Adjetivoacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, deseable, idóneo, indicadoworthy of being chosen especially as a spouse
acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, conveniente, correspondiente, idóneo, indicadomeant or adapted for an occasion or use
Español > conveniencia: 5 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidotaking advantage of opportunities without regard for the consequences for others.
Sinónimoscoyunturalismo, interés propio, oportunismo, ventajismo
Generalegoísmo, galleríastinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others
Inglésopportunism, self-interest, self-seeking, expedience
Catalánoportunisme
Adjetivoaprovechado, oportunistataking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit
convenienteServing to promote your interest
Nombresaprovechado, oportunista, ventajistaA person who places expediency above principle
Español > conveniencia: 5 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe quality of being suited to the end in view.
Sinónimooportunidad
Generaldelantera, superioridad, ventajaThe quality of having a superior or more favorable position
ContrarioimprudenciaThe quality of being unsuited to the end in view
Inglésexpedience, expediency
Catalánconveniència, oportunitat
Adjetivoastuto, perspicaz, sagazAppropriate to a purpose
Español > conveniencia: 5 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe quality of being advisable.
Generalsolidez, validezThe quality of being prudent and sensible
ContrarioimprudenciaThe quality of being ill-advised
Inglésadvisability
Catalánconveniència
Adjetivoaconsejable, conveniente, recomendableworthy of being recommended or suggested
Español > conveniencia: 5 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoThe quality of being becoming.
Generaldecoro, pundonorpropriety in manners and conduct
Inglésbecomingness
Catalánconveniència
Adjetivodecente, decorosoaccording with custom or propriety
favorecedorDisplaying or setting off to best advantage

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict