HyperDic: conveniente

Español > 12 sentidos de la palabra conveniente:
ADJETIVOallconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicadomeeting adequate standards for a purpose
allconveniente, deseableworth having or seeking or achieving
allconvenientesuited to your comfort or purpose or needs
allconveniente, aconsejable, recomendableworthy of being recommended or suggested
allconvenienteserving to promote your interest
allconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, deseable, idóneo, indicadoworthy of being chosen especially as a spouse
allconveniente, acertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, igual, indicadohaving the requisite qualities or resources to meet a task
allconveniente, acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, correspondiente, idóneo, indicadomeant or adapted for an occasion or use
allconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, correcto, decente, idóneo, indicadoappropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
allconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicadobeing precisely fitting and right
allconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneofitting or appropriate and deserved
allconveniente, acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicadohaving the requisite qualities for
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 1
Sentidomeeting adequate standards for a purpose.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado
EspecíficoaceptableAdequate for the purpose
acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, conveniente, correspondiente, idóneo, indicadomeant or adapted for an occasion or use
admirable, honorable, respetableHaving qualities or abilities that merit recognition in some way
TambiénapropiadoSuitable for a particular person or place or condition etc
Contrarioinadecuado, inconveniente, ineptoBelow the required standards for a purpose
Inglésfit
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat
NombresidoneidadThe quality of being suitable
Adverbiosapropiadamente, convenientemente, propiamenteIn an appropriate manner
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 2
SentidoWorth having or seeking or achieving.
Sinónimodeseable
Específicocodiciado, deseadogreatly desired / desired
delectablecapable of arousing desire
envidiableCausing envy
preferibleMore desirable than another
Tambiénadorable, amable, simpáticoHaving characteristics / characteristics that attract love or affection
apetecido, buscadodesired or wished for or sought
Contrarioindeseable, no deseadonot wanted
Inglésdesirable
Catalándesitjable
NombresdeseabilidadThe quality of being worthy of desiring
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 3
Sentidosuited to your comfort or purpose or needs.
Cualidad decomodidad, ventajaThe quality of being useful and convenient
Tambiénaccesiblecapable of being reached
convenienteServing to promote your interest
Contrarioinadecuado, incómodo, inconveniente, molestonot suited to your comfort, purpose or needs
Inglésconvenient
Catalánconvenient
Nombresadminículo, aparato, armatoste, artilugio, dispositivo, gadget, gizmo, ingenio, utensilioA device or control that is very useful for a particular job
comodidad, ventajaThe quality of being useful and convenient
AdverbiosconvenientementeIn a convenient manner
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 4
Sentidoworthy of being recommended or suggested; prudent or wise.
Sinónimosaconsejable, recomendable
Tambiénjuicioso, sabioHaving or prompted by wisdom / wisdom / wisdom or discernment
prudenteCareful and sensible
Contrariodesaconsejable, desaconsejadonot prudent or wise
Inglésadvisable
Catalánaconsellable, convenient
NombresconvenienciaThe quality of being advisable
Verbosaconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificarGive advice to
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 5
SentidoServing to promote your interest.
Específicoaprovechado, oportunistataking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit
oportuno, provechosoAppropriate for achieving a particular end
Tambiénconvenientesuited to your comfort or purpose or needs
favorable, idóneo, provechoso, ventajosoGiving an advantage
politico, prudente, sensatomarked by artful prudence, expedience, and shrewdness
útilOf use or service
Contrarioinconvenientenot suitable or advisable
Inglésexpedient
Nombresconveniencia, coyunturalismo, interés propio, oportunismo, ventajismotaking advantage of opportunities without regard for the consequences for others
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 6
Sentidoworthy of being chosen especially as a spouse.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, deseable, idóneo, indicado
GeneralelegibleQualified for or allowed or worthy of being chosen
Inglésdesirable, suitable, worthy
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, desitjable, encertat, escaient, idoni, indicat
Nombresadecuación, conveniencia, propiedadThe quality of having the properties that are right for a specific purpose
atracción sexual, salero, sex-appealAttractiveness to the opposite sex
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 7
SentidoHaving the requisite qualities or resources to meet a task.
Sinónimosacertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, igual, indicado
Cualidad deadecuaciónThe quality of being able to meet a need satisfactorily
Específicoacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicadoHaving the requisite qualities for
TambiénsatisfactorioGiving satisfaction
Contrariodesigual, inadecuado, inigualLacking the requisite qualities or resources to meet a task
Inglésadequate, equal
Catalánadequat, adient, apte, capaç, covenient, encertat, escaient, idoni, indicat
NombresadecuaciónThe quality of being able to meet a need satisfactorily
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 8
Sentidomeant or adapted for an occasion or use.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, correspondiente, idóneo, indicado
Generalacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicadomeeting adequate standards for a purpose
Ingléssuitable, suited
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, corresponent, encertat, escaient, idoni, indicat
Nombresadecuación, conveniencia, propiedadThe quality of having the properties that are right for a specific purpose
Adverbiosapropiadamente, convenientemente, propiamenteIn an appropriate manner
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 9
SentidoAppropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, correcto, decente, idóneo, indicado
GeneralapropiadoSuitable for a particular person or place or condition etc
Inglésproper, right
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, encertat, escaient, idoni, indicat
Nombresaptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedadcorrect or appropriate behavior
Adverbiosapropiadamente, convenientemente, propiamenteIn an appropriate manner
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 10
Sentidoprecisely fitting and right.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado
Generalhonrado, justo, rectoUsed especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
Inglésfitting, meet
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat
NombresidoneidadThe quality of being suitable
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 11
Sentidofitting or appropriate and deserved; used especially of punishment.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo
Generaldigno, merecidoproperly deserved
Ingléscondign
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat
Español > conveniente: 12 sentidos > adjetivo 12
SentidoHaving the requisite qualities for.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado
Generalacertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, igual, indicadoHaving the requisite qualities or resources to meet a task
Inglésadequate to, capable, equal to, up to
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict