HyperDic: gastado

Español > 5 sentidos de la palabra gastado:
ADJETIVOallgastadoaffected by wear
allgastado, banal, manida, manido, sabida, sobada, sobado, trillada, trillado, trivialrepeated / repeated too often
allgastado, sobado, trilladodull and tiresome but with pretensions of significance or originality
allgastadovery tired
allgastado, estropeadoused until no longer useful
Español > gastado: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentidoaffected by wear; damaged by long use.
Específicoagusanado, carcomido, vermiculadoinfested with or damaged (as if eaten) by worms
andrajosoWorn to shreds
andrajoso, desgarbado, desharrapado, deshilachado, desmañado, raídoshowing signs of wear and tear
chirriante, decrépitoWorn and broken down by hard use
desaliñado, desaseado, desastrado, zarrapastrososhabby and untidy
envejecido, erosionadoAt an advanced stage of erosion (pronounced as one syllable)
erosionadoworn away as by water or ice or wind
estropeado, raídoDamaged especially by hard usage
estropeado, gastadoUsed until no longer useful
raído, sarnosoHaving many worn or threadbare spots in the nap
Tambiénantiguo, viejoOf long duration
Contrarionuevo, prístinoUnaffected by use or exposure
Inglésworn
Español > gastado: 5 sentidos > adjetivo 2
Sentidorepeated / repeated too often; overfamiliar through overuse.
Sinónimosbanal, manida, manido, sabida, sobada, sobado, trillada, trillado, trivial
Generaloriginalnot original
Inglésbanal, commonplace, hackneyed, old-hat, shopworn, stock, threadbare, timeworn, tired, trite, well-worn
Catalánbanal
Nombresbanalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar común, nimiedad, perogrullada, tópico, trivialidadA trite or obvious remark
Español > gastado: 5 sentidos > adjetivo 3
Sentidodull and tiresome but with pretensions of significance or originality.
Sinónimossobado, trillado
Generaloriginalnot original
Inglésbromidic, corny, platitudinal, platitudinous
Catalánbanal, gastat
Nombresbanalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar común, nimiedad, perogrullada, tópico, trivialidadA trite or obvious remark
melodramáticoSomething sentimental or trite
Español > gastado: 5 sentidos > adjetivo 4
SentidoVery tired.
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Generalcansado, fatigadoDepleted of strength or energy
Inglésknackered, drained
Catalánmolt cansat
Español > gastado: 5 sentidos > adjetivo 5
SentidoUsed until no longer useful.
Sinónimoestropeado
Generalgastadoaffected by wear
Inglésraddled, worn-out

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict