| ADJETIVO | all | gastado | affected by wear |
|---|---|---|---|
| all | gastado, banal, manida, manido, sabida, sobada, sobado, trillada, trillado, trivial | repeated / repeated too often | |
| all | gastado, sobado, trillado | dull and tiresome but with pretensions of significance or originality | |
| all | gastado | very tired | |
| all | gastado, estropeado | used until no longer useful |
| Sentido | affected by wear; damaged by long use. | |
|---|---|---|
| Específico | agusanado, carcomido, vermiculado | infested with or damaged (as if eaten) by worms |
| andrajoso | Worn to shreds | |
| andrajoso, desgarbado, desharrapado, deshilachado, desmañado, raído | showing signs of wear and tear | |
| chirriante, decrépito | Worn and broken down by hard use | |
| desaliñado, desaseado, desastrado, zarrapastroso | shabby and untidy | |
| envejecido, erosionado | At an advanced stage of erosion (pronounced as one syllable) | |
| erosionado | worn away as by water or ice or wind | |
| estropeado, raído | Damaged especially by hard usage | |
| estropeado, gastado | Used until no longer useful | |
| raído, sarnoso | Having many worn or threadbare spots in the nap | |
| También | antiguo, viejo | Of long duration |
| Contrario | nuevo, prístino | Unaffected by use or exposure |
| Inglés | worn | |
| Sentido | repeated / repeated too often; overfamiliar through overuse. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | banal, manida, manido, sabida, sobada, sobado, trillada, trillado, trivial | |
| General | original | not original |
| Inglés | banal, commonplace, hackneyed, old-hat, shopworn, stock, threadbare, timeworn, tired, trite, well-worn | |
| Catalán | banal | |
| Nombres | banalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar común, nimiedad, perogrullada, tópico, trivialidad | A trite or obvious remark |
| Sentido | dull and tiresome but with pretensions of significance or originality. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | sobado, trillado | |
| General | original | not original |
| Inglés | bromidic, corny, platitudinal, platitudinous | |
| Catalán | banal, gastat | |
| Nombres | banalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar común, nimiedad, perogrullada, tópico, trivialidad | A trite or obvious remark |
| melodramático | Something sentimental or trite | |
| Sentido | Very tired. | |
|---|---|---|
| Región de | Gran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United Kingdom | A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles |
| General | cansado, fatigado | Depleted of strength or energy |
| Inglés | knackered, drained | |
| Catalán | molt cansat | |
| Sentido | Used until no longer useful. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | estropeado | |
| General | gastado | affected by wear |
| Inglés | raddled, worn-out | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots