HyperDic: espada

Español > 4 sentidos de la palabra espada:
NOMBREartifactespada, garranchaa cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
artifactespada, pica, picasa playing card in the major suit that has one or more black figures on it
artifactespadaa fencing sword similar to a foil but with a heavier blade
artifactespada, espada ropera, estoquea straight sword with a narrow blade and two edges
Español > espada: 4 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard.
Sinónimogarrancha
CasosExcaliburThe legendary sword of King Arthur
PartesastaThe handle of a weapon or tool
cuchilla, filo, hojaThe flat part of a tool or weapon that (usually) has a cutting edge
empuñadura, mangoThe handle of a sword or dagger
puntaA V shape
punto débilThe weaker part of a sword's blade from the forte to the tip
Específicobracamante, bracamarte, falceA short broad slightly convex medieval sword with a sharp point
chafarote, cutlas, sableA short heavy curved sword with one edge
espada, espada ropera, estoqueA straight sword with a narrow blade and two edges
espadón, montante, sableA sword with a broad blade and (usually) two cutting edges
espadón, montante, sableA sword with only one cutting edge
floreteA sword used in the sport of fencing
sableA stout sword with a curved blade and thick back
GeneralarmaAny instrument or instrumentality used in fighting or hunting
Ingléssword, blade, brand, steel
Catalánespasa
Español > espada: 4 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA playing card in the major suit that has one or more black figures on it.
Sinónimospica, picas
Generalbaraja, carta, naipeOne of a pack of cards that are used to play card games
Inglésspade
Catalánpics
Español > espada: 4 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoA fencing sword similar to a foil but with a heavier blade.
CategoríaesgrimaThe art or sport of fighting with swords (especially the use of foils or epees or sabres to score points under a set of rules)
GeneralfloreteA sword used in the sport of fencing
Inglésepee
Catalánespasa
Español > espada: 4 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA straight sword with a narrow blade and two edges.
Sinónimosespada ropera, estoque
Generalespada, garranchaA cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
Inglésrapier, tuck
Catalánestoc

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict