| ADJETIVO | all | sable, negro-amarronado | of a dark somewhat brownish black |
|---|---|---|---|
| NOMBRE | artifact | sable | a stout sword with a curved blade and thick back |
| artifact | sable | a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle | |
| artifact | sable, espadón, montante | a sword with a broad blade and (usually) two cutting edges | |
| artifact | sable, chafarote, cutlas | a short heavy curved sword with one edge | |
| animal | sable, marta cebellina, martes zibellina | marten of northern Asian forests / forests having luxuriant dark brown fur | |
| attribute | sable, carbón, ébano | a very dark black / black | |
| artifact | sable, espadón, montante | a sword with only one cutting edge |
| Sentido | Of a dark somewhat brownish black. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | negro-amarronado | |
| General | acromático, neutro | Having no hue |
| Inglés | sable | |
| Sentido | A stout sword with a curved blade and thick back. | |
|---|---|---|
| Específico | cimitarra | A curved oriental saber |
| General | espada, garrancha | A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard |
| Inglés | cavalry sword, saber, sabre | |
| Catalán | sabre | |
| Verbos | herir a sablazos | cut or injure with a saber |
| Sentido | A fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle. | |
|---|---|---|
| Categoría | esgrima | The art or sport of fighting with swords (especially the use of foils or epees or sabres to score points under a set of rules) |
| General | florete | A sword used in the sport of fencing |
| Inglés | saber, sabre | |
| Catalán | sabre | |
| Verbos | herir a sablazos | cut or injure with a saber |
| Sentido | A sword with a broad blade and (usually) two cutting edges; used to cut rather than stab. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | espadón, montante | |
| Específico | claymore | A large double-edged broadsword |
| General | espada, garrancha | A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard |
| Inglés | broadsword | |
| Catalán | muntant, sabre | |
| Sentido | A short heavy curved sword with one edge; formerly used by sailors. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chafarote, cutlas | |
| General | espada, garrancha | A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard |
| Inglés | cutlas, cutlass | |
| Catalán | alfange, cutlas, simitarra | |
| Sentido | marten of northern Asian forests / forests having luxuriant dark brown fur. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | marta cebellina, martes zibellina | |
| General | fuina, garduña, marta | agile slender-bodied arboreal mustelids somewhat larger / larger than weasels |
| Inglés | sable, Martes zibellina | |
| Catalán | marta gibelina, mart gibelí | |
| Sentido | A very dark black / black. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | carbón, ébano | |
| General | negro, negror, negrura | The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white) |
| Inglés | coal black, ebony, jet black, pitch black, sable, soot black | |
| Catalán | eben | |
| Sentido | A sword with only one cutting edge. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | espadón, montante | |
| General | espada, garrancha | A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard |
| Inglés | backsword | |
| Catalán | muntant, sabre | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact