HyperDic: tapadora

Català > 3 sentits de la paraula tapadora:
NOMartifacttapadora, cobertora, tapaduraa protective cover designed to contain or support a mechanical component
artifacttapadora, tapacovering for a hole (especially a hole in the top of a container)
person tapadora, encobridor, home de palla, testaferroa person used as a cover for some questionable activity
Català > tapadora: 3 sentits > nom 1, artifact
SentitA protective cover designed to contain or support a mechanical component.
Sinònimscobertora, tapadura
EspecíficbitàcolaA nonmagnetic housing for a ship's compass (usually in front of the helm)
caixa, carcassa, coberturaThe housing or outer covering of something
consolahousing for electronic instruments, as radio or television
càrter del cigonyalhousing for a crankshaft
radomA housing for a radar antenna
GeneralproteccióA covering that is intend to protect from damage or injury
Anglèshousing
Espanyoltapa
Verbsalbergar, allotjarContain or cover
Català > tapadora: 3 sentits > nom 2, artifact
Sentitcovering for a hole (especially a hole in the top of a container).
Sinònimtapa
Específiccobertora, tapaA movable top or cover (hinged or separate) for closing the opening at the top of a box, chest, jar, pan, etc.
tapA top (as for a bottle)
GeneralcobertaAn artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
Anglèstop, cover
Espanyoltapadera, tapa
Verbscobrirput something on top of something else
Català > tapadora: 3 sentits > nom 3, person
SentitA person used as a cover for some questionable activity.
Sinònimsencobridor, home de palla, testaferro
Generalestafador, trampóssomeone who leads you to believe something that is not true
Anglèsfront man, front, figurehead, nominal head, straw man, strawman
Espanyolencubridor, hombre de paja, tapadera, testaferro

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict