HyperDic: denegaci├│

Català > 5 sentits de la paraula denegació:
NOMcommunicationdenegacióthe act of refusing / refusing to comply (as with a request)
communicationdenegació, negativathe act of asserting that something alleged is not true
statedenegació, desestimació, rebuigthe state of being rejected
communicationdenegació, desestimació, rebuigthe speech act of rejecting
actdenegació, sentència desestimatòriaa judgment disposing of the matter without a trial
Català > denegació: 5 sentits > nom 1, communication
SentitThe act of refusing / refusing to comply (as with a request).
EspecíficnegativaThe act of refusing / refusing / refusing
negativaA reply of denial
Generalacte de parlaThe use of language to perform some act
Anglèsdenial
Espanyoldenegación
Verbsdenegar, desmentir, negarrefuse to grant, as of a petition or request
Català > denegació: 5 sentits > nom 2, communication
SentitThe act of asserting that something alleged is not true.
Sinònimnegativa
Generalasserció, asseveracióA declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
Anglèsdenial, disaffirmation
Espanyoldenegación, desmentida, mentís
Verbsdenegar, desmentir, negar, refusardeclare untrue
Català > denegació: 5 sentits > nom 3, state
SentitThe state of being rejected.
Sinònimsdesestimació, rebuig
Específicapostasia, renúnciaThe state of having rejected your religious beliefs or your political party or a cause (often in favor of opposing beliefs or causes)
excomunióThe state of being excommunicated
GeneralsituacióThe general state of things
ContrariacceptacióThe state of being acceptable and accepted
Anglèsrejection
Espanyoldenegación, desestimación, rechazo
Català > denegació: 5 sentits > nom 4, communication
SentitThe speech act of rejecting.
Sinònimsdesestimació, rebuig
Específicrebuig, refúsAn instance of driving away or warding off
renúnciaRejecting or disowning or disclaiming as invalid
Generalacte de parlaThe use of language to perform some act
Anglèsrejection
Espanyoldenegación, desestimación, rechazamiento, rechazo
Català > denegació: 5 sentits > nom 5, act
SentitA judgment disposing of the matter without a trial.
Sinònimsentència desestimatòria
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generaldecisió, part dispositiva, sentència(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
Anglèsjudgment of dismissal, judgement of dismissal, dismissal
Espanyoldenegación, desestimación, sentencia desestimatoria
Verbsabsoldre un acusat, absoldre, rebutjarCease to consider

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict