HyperDic: susurro

Español > 5 sentidos de la palabra susurro:
NOMBREcommunicationsusurrospeaking softly without vibration of the vocal cords
eventsusurro, crujido, frufrú, murmulloa light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
eventsusurroa sound like a person sighing
eventsusurrothe indistinct sound of people whispering
attributesusurrobarely audible
Español > susurro: 5 sentidos > nombre 1, communication
Sentidospeaking softly without vibration of the vocal cords.
GeneralhablaThe utterance of intelligible speech
Ingléswhisper, whispering, susurration, voicelessness
Catalánmurmuri, xiuxiueig
Adjetivosordoproduced without vibration of the vocal cords
Verboscuchichear, murmurar, susurrarspeak softly
susurrarissue soft noises
Español > susurro: 5 sentidos > nombre 2, event
SentidoA light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind.
Sinónimoscrujido, frufrú, murmullo
Generalbullicio, ruidosound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Inglésrustle, rustling, whisper, whispering
Catalánmurmuri, remor
Verboscrujir, susurrarmake a dry crackling sound
Español > susurro: 5 sentidos > nombre 3, event
SentidoA sound like a person sighing.
Generalruido, sonido, sonThe sudden occurrence of an audible event
Ingléssigh
Catalánxiuxiueig, xiu-xiu
Verbossuspirarheave or utter a sigh
suspirarUtter with a sigh
Español > susurro: 5 sentidos > nombre 4, event
SentidoThe indistinct sound of people whispering.
Generalruido, sonido, sonThe sudden occurrence of an audible event
Ingléssusurration, susurrus
Verbossusurrarissue soft noises
Español > susurro: 5 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoBarely audible.
GeneralsuavidadA sound property that is free from loudness or stridency
Inglésfaintness
Adjetivodébil, tenueDeficient in magnitude

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict