HyperDic: murmullo

Español > 4 sentidos de la palabra murmullo:
NOMBREeventmurmullo, barboteo, bisbiseo, rumora low continuous indistinct sound
eventmurmullo, crujido, frufrú, susurroa light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
eventmurmullo, que zumba, zumba, zumbidoa humming noise
actmurmullo, murmurioa confusion of activity and gossip
Español > murmullo: 4 sentidos > nombre 1, event
SentidoA low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech.
Sinónimosbarboteo, bisbiseo, rumor
Generalruido, sonido, sonThe sudden occurrence of an audible event
Inglésmutter, muttering, murmur, murmuring, murmuration, mussitation
Catalánmurmuri, remor, xiu-xiueig, xiu-xiu
Adjetivomurmurante, susurranteCharacterized by soft sounds
Verbosbarbotar, decir entre dientes, mascujar, mascullar, murmurar, musitartalk indistinctly
murmurar, musitarspeak softly or indistinctly
Español > murmullo: 4 sentidos > nombre 2, event
SentidoA light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind.
Sinónimoscrujido, frufrú, susurro
Generalbullicio, ruidosound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Inglésrustle, rustling, whisper, whispering
Catalánmurmuri, remor
Verboscrujir, susurrarmake a dry crackling sound
Español > murmullo: 4 sentidos > nombre 3, event
SentidoA humming noise.
Sinónimosque zumba, zumba, zumbido
Generalbullicio, ruidosound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Ingléshum, humming
Catalánbrum, brunzit, murmureig, murmuri
Verboszumbarmake a low continuous sound
zumbarsound with a monotonous hum
zumbarBe noisy with activity
Español > murmullo: 4 sentidos > nombre 4, act
SentidoA confusion of activity and gossip.
Sinónimomurmurio
GeneralactividadAny specific behavior
Inglésbuzz
Catalánmormoleig, murmuri
VerboszumbarBe noisy with activity

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict