| NOMBRE | event | rumor, barboteo, bisbiseo, murmullo | a low continuous indistinct sound |
|---|---|---|---|
| communication | rumor, chisme, chismorreo, cotilleo, fábula, hablada, habladuría, hablilla, rumores, voz | gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth |
| Sentido | A low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | barboteo, bisbiseo, murmullo | |
| General | ruido, sonido, son | The sudden occurrence of an audible event |
| Inglés | mutter, muttering, murmur, murmuring, murmuration, mussitation | |
| Catalán | murmuri, remor, xiu-xiueig, xiu-xiu | |
| Adjetivo | murmurante, susurrante | Characterized by soft sounds |
| Verbos | barbotar, decir entre dientes, mascujar, mascullar, murmurar, musitar | talk indistinctly |
| murmurar, musitar | speak softly or indistinctly | |
| Sentido | gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chisme, chismorreo, cotilleo, fábula, hablada, habladuría, hablilla, rumores, voz | |
| General | bochinche, brete, chambre, chimento, chirmol, chisme, chismorreo, cocoa, copucha, cotilleo, cuecho, mitote, murmuración, vinazo | A report (often malicious) about the behavior of other people |
| Inglés | rumor, rumour, hearsay | |
| Catalán | enraonia, murmuració, rumor, xafardeig, xafarderia | |
| Verbos | rumorear | tell or spread rumors |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots