HyperDic: intención

Español > 4 sentidos de la palabra intención:
NOMBREcognitionintención, finalidad, intencionalidad, intento, meta, objetivo, objeto, propósitoan anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
communicationintención, significadothe intended meaning / meaning of a communication
cognitionintención(usually plural) the goal with respect to a marriage proposal
cognitionintención, idea, objetivoyour intention
Español > intención: 4 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions.
Sinónimosfinalidad, intencionalidad, intento, meta, objetivo, objeto, propósito
Específicoidea, intención, objetivoYour intention
malentendido, objetivo opuesto, propósito contrarioA contrary aim
motivoThe purpose of achieving or obtaining
proyectoPurpose
voluntadA fixed and persistent intent or purpose
Generalfinalidad, fin, meta, objetivo, propósitoThe state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
Ingléspurpose, intent, intention, aim, design
Catalánfinalitat, intenció, meta, propòsit, voluntat
Verbosaspirar, proponerPropose or intend
comportar, intentar, pensar, planear, pretender, proponerse, significarhave in mind as a purpose
crear, idear, inventar, pensar enconceive or fashion in the mind
planear, planificarmake or work out a plan for
Español > intención: 4 sentidos > nombre 2, communication
SentidoThe intended meaning / meaning of a communication.
Sinónimosignificado
Generalsentido, significación, significadoThe message that is intended or expressed or signified
Inglésintent, purport, spirit
Catalánintenció
Verbosaspirar, proponerPropose or intend
comportar, decir, querer decir, querer, significarmean or intend to express or convey
Español > intención: 4 sentidos > nombre 3, cognition
Sentido(usually plural) the goal with respect to a marriage proposal.
Generalfinalidad, fin, meta, objetivo, propósitoThe state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
Uso deforma plural, pluralThe form of a word that is used to denote more than one
Inglésintention
Adjetivodeliberado, intencionado, intencional, premeditadoCharacterized by conscious design or purpose
Español > intención: 4 sentidos > nombre 4, cognition
SentidoYour intention; what you intend to do.
Sinónimosidea, objetivo
Generalfinalidad, intencionalidad, intención, intento, meta, objetivo, objeto, propósitoAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
Inglésmind, idea
Catalánidea, intenció
VerbospreocuparseBe concerned with or about something or somebody

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict