HyperDic: enmienda

Español > 6 sentidos de la palabra enmienda:
NOMBREactenmienda, mejoramiento, mejorathe act of improving something
actenmienda, arreglo, compostura, instalación, remiendo, reparación, reparo, soluciónthe act of putting something in working order again
communicationenmiendaa statement that is added to or revises or improves a proposal or document (a bill or constitution etc.)
actenmienda, recuperación, reformación, reformarescuing from error and returning to a rightful course
actenmienda, enmendadurathe act of amending or correcting
actenmiendaa correction by emending
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of improving something.
Sinónimosmejoramiento, mejora
Específicoaireo, ventilaciónThe act of supplying fresh air and getting rid of foul air
arreglo, compostura, enmienda, instalación, remiendo, reparación, reparo, soluciónThe act of putting something in working order again
autosuperaciónThe act of improving yourself
clarificación, despejeThe act of removing solid particles from a liquid / liquid
corrección, rectificaciónThe act of offering an improvement to replace a mistake
desarrolloAct of improving by expanding or enlarging or refining
enriquecimientoAct of making fuller or more meaningful or rewarding
humanizaciónThe act of making more human / human
lavado, limpiezaThe act of making something clean
mejora, mejoría, realceAn improvement that makes something more agreeable
mejora, mejoríaThe act of relieving ills and changing for the better
mejora, refacciónThe act of improving something (especially machinery) by raising it to a higher grade (as by adding or replacing components)
mejoraAn upward movement or trend as in business activity
modernizaciónmaking modern in appearance or behavior / behavior
optimizaciónThe act of rendering optimal
perfeccionamiento, perfecciónThe act of making something perfect
reformaA change for the better as a result of correcting abuses
renovaciónThe act of improving by renewing and restoring
Generalcambio de estadoThe act of changing something into something different in essential characteristics / characteristics
Inglésimprovement
Catalánmillora
Verbosameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionarTo make better
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of putting something in working order again.
Sinónimosarreglo, compostura, instalación, remiendo, reparación, reparo, solución
Específicomantenimientoactivity involved in maintaining something in good working order
reconstrucciónThe activity of constructing something again
remedio instantáneo, remedio rápido, solución parche, solución temporalhurried repair
remiendoThe act of mending a hole in a garment by sewing a patch over it
renovación, restauraciónThe act of restoring something or someone to a satisfactory state
zurciduraThe act of mending a hole in a garment with crossing threads
Generalenmienda, mejoramiento, mejoraThe act of improving something
Inglésrepair, fix, fixing, fixture, mend, mending, reparation
Catalánadobament, adob, reparació
Verbosarreglar, atender, componer, recomponer, reparar, restaurar, restituirrestore by replacing a part or putting together what is torn / torn or broken
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA statement that is added to or revises or improves a proposal or document (a bill or constitution etc.).
CasosDecimoctava enmienda, Enmienda 18ºAn amendment to the Constitution of the United States adopted in 1920
Generalafirmación, declaraciónA message that is stated or declared
Inglésamendment
Catalánesmena
Verboscorregir, enmendar, rectificarmake amendments to
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 4, act
Sentidorescuing from error and returning to a rightful course.
Sinónimosrecuperación, reformación, reforma
Generalentrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamentorecovery or preservation from loss or danger
Inglésreclamation, reformation
Catalánrecuperació
Verboscorregirse, enmendarse, reformarse, reformar, ver la luzchange for the better
reformar, remodelarmake changes for improvement in order to remove abuse and injustices
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe act of amending or correcting.
Sinónimoenmendadura
Generalcorrección, rectificaciónThe act of offering an improvement to replace a mistake
Inglésamendment
Catalánesmena
Verboscorregir, enmendar, rectificarmake amendments to
Español > enmienda: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoA correction by emending; a correction resulting from critical editing.
Generalcorrección, rectificaciónThe act of offering an improvement to replace a mistake
Inglésemendation
Catalánesmena

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict