HyperDic: deure

Català > 5 sentits de la paraula deure:
NOMactdeure, obligació, responsabilitatthe social force that binds you to the courses of action demanded by that force
actdeurework that you are obliged to perform for moral or legal reasons
actdeure, deurespreparatory school work done outside school / school (especially at home)
actdeure, feina, tascathe responsibility to do something
VERBpossessiondeure, tenir un deutebe obliged to pay or repay
Català > deure: 5 sentits > nom 1, act
SentitThe social force that binds you to the courses of action demanded by that force.
Sinònimsobligació, responsabilitat
Específiccustòdia, guarda, responsabilitatThe responsibility of a guardian or keeper
deure, feina, tascaThe responsibility to do something
deure civil, obligació civilThe responsibilities of a citizen
deure filial, obligació filialduty of a child to its parents
deure legalActs which the law requires be done or forborne
deure noble, obligació nobleThe obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)
exigència, requisitrequired activity
imperatiuSome duty that is essential and urgent
incumbènciaA duty that is incumbent upon you
obligació moralAn obligation arising out of considerations of right and wrong
pre-requisit, requisit previSomething that is required in advance
Generalcontrol socialControl exerted (actively or passively) by group action
Anglèsduty, responsibility, obligation
Espanyolcompromiso, deber, obligación, responsabilidad
Adjectiusconsiderat, obedient, respectuóswillingly obedient out of a sense of duty and respect
Verbscompel·lir, obligarForce somebody to do something
Català > deure: 5 sentits > nom 2, act
SentitWork that you are obliged to perform for moral or legal reasons.
Específicfeina, quefer, tasca, treballA specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
funció, paper, part, rolThe actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
Generalfeina, treballActivity directed toward making or doing something
Anglèsduty
Espanyoldeber, obligación
Adjectiusconsiderat, obedient, respectuóswillingly obedient out of a sense of duty and respect
Català > deure: 5 sentits > nom 3, act
Sentitpreparatory school work done outside school / school (especially at home).
Sinònimdeures
Part deeducació, ensenyament, ensenyança, instruccióThe activities of educating / educating or instructing
Anglèshomework, prep, preparation
Espanyoldeberes, deber, tarea, tareas escolares
Verbsentrenar-se, preparar-seUndergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession
Català > deure: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe responsibility to do something.
Sinònimsfeina, tasca
Generaldeure, obligació, responsabilitatThe social force that binds you to the courses of action demanded by that force
Anglèsjob
Espanyolcargo, deber, tarea, trabajo
Català > deure: 5 sentits > verb 1, possession
SentitBe obliged to pay or repay.
Sinònimtenir un deute
Anglèsowe
Espanyoldeber

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict