| NOMBRE | artifact | esclusa | enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level |
|---|---|---|---|
| artifact | esclusa, canal, compuerta, presa, tubería forzada, válvula de estrangulación | conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate | |
| artifact | esclusa, compuerta | regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice |
| Sentido | enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it. | |
|---|---|---|
| Part de | canal de navegación, canal | long and narrow strip of water made for boats or for irrigation |
| General | cercado, recinto | A structure consisting of an area that has been enclosed / enclosed for some purpose |
| Inglés | lock, lock chamber | |
| Catalán | resclosa | |
| Sentido | conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | canal, compuerta, presa, tubería forzada, válvula de estrangulación | |
| Partes | compuerta, esclusa | regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice |
| General | canal, conducto, ducto | A passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass |
| Inglés | sluice, sluiceway, penstock | |
| Catalán | canal | |
| Verbos | correr a raudales | pour as if from a sluice |
| regar | irrigate with water from a sluice | |
| Sentido | regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | compuerta | |
| Part de | canal, compuerta, esclusa, presa, tubería forzada, válvula de estrangulación | conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate |
| General | regulador | Any of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc. |
| Inglés | sluicegate, sluice valve, floodgate, penstock, head gate, water gate | |
| Catalán | comporta | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots