HyperDic: encubierto

Español > 5 sentidos de la palabra encubierto:
ADJETIVOallencubierto, disimuladosecret or hidden / hidden
allencubierto, clandestina, clandestino, escondido, oculto, secretoconducted with or marked by hidden / hidden aims or methods
allencubierto, disfrazado, enmascaradohaving its true character concealed with the intent of misleading
allencubiertoindulging only covertly
allencubierto(used of information or news) kept secret by using influence
Español > encubierto: 5 sentidos > adjetivo 1
SentidoSecret or hidden / hidden; not openly practiced or engaged in or shown or avowed.
Sinónimodisimulado
Específicoclandestina, clandestino, encubierto, escondido, oculto, secretoConducted with or marked by hidden / hidden aims or methods
disfrazado, encubierto, enmascaradoHaving its true character concealed with the intent of misleading
encubiertoindulging only covertly
intrigante, maquinadorActing together in secret toward a fraudulent or illegal end
secretodesigned and carried out secretly or confidentially
ulteriorlying beyond what is openly revealed or avowed (especially being kept in the background or deliberately concealed)
Tambiénimplícita, implícito, inocuo, inofensivoImplied though not directly expressed
invisibleimpossible or nearly impossible to see
ocultohidden on any grounds for any motive
Contrarioabierto, al aire libre, descubierto, evidente, explícito, públicoopen and observable
Ingléscovert
AdverbiosencubiertamenteIn a covert manner
Español > encubierto: 5 sentidos > adjetivo 2
SentidoConducted with or marked by hidden / hidden aims or methods.
Sinónimosclandestina, clandestino, escondido, oculto, secreto
Generaldisimulado, encubiertoSecret or hidden / hidden
Inglésclandestine, cloak-and-dagger, hole-and-corner, hugger-mugger, hush-hush, secret, surreptitious, undercover, underground
Catalánamagat, clandestí, encobert, ocult, secret
NombresresistenciaA secret group organized to overthrow a government or occupation force
Español > encubierto: 5 sentidos > adjetivo 3
SentidoHaving its true character concealed with the intent of misleading.
Sinónimosdisfrazado, enmascarado
Generaldisimulado, encubiertoSecret or hidden / hidden
Ingléscloaked, disguised, masked
Español > encubierto: 5 sentidos > adjetivo 4
Sentidoindulging only covertly.
Generaldisimulado, encubiertoSecret or hidden / hidden
Ingléssecret
Español > encubierto: 5 sentidos > adjetivo 5
Sentido(used of information or news) kept secret by using influence.
GeneralsuprimidoKept from public knowledge by various means
Ingléshushed-up
Catalánencobert

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict