HyperDic: dotación

Español > 3 sentidos de la palabra *dotación*:
NOMBRE	group	dotación, personal, plantilla	group of people willing / willing to obey orders
	possession	dotación, fondos	the capital that provides income for an institution
	group	dotación, personal	number needed to make up a whole force

Español > *dotación*: 3 sentidos > nombre 1, group
Sentido	group of people willing / willing to obey orders.
Sinónimos	personal, plantilla
Específico	PM, policía militar	A military corps that enforces discipline / discipline and guards prisoners
	agentes, fuerzas del orden, fuerzas policiales, guardia, policia, policía	The force of policemen and officers
	efectivo, milicia, militares, personal militar, soldadesca, soldados, tropa, tropas	soldiers collectively
	ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas	The military forces of a nation
	fuerzas de seguridad	A privately employed group hired to protect the security of a business or industry
	hombres, mano de obra, personal, trabajadores	The force of workers available
	organización paramilitar, paramilitar	A group of civilians organized in a military fashion (especially to operate in place of or to assist regular army troops)
	patrulla	A group that goes through a region at regular intervals for the purpose of security
	personal	personnel who assist their superior in carrying out an assigned task
	personal de dirección	personnel having overall planning and direction responsibilities
	servicio militar	A force that is a branch of the armed forces
General	organización	A group of people who work together
Inglés	force, personnel
Catalán	dotació, personal, plantilla

Español > *dotación*: 3 sentidos > nombre 2, possession
Sentido	The capital that provides income for an institution.
Sinónimo	fondos
Específico	donación para misas	An endowment for the singing of Masses
Específico	patrimonio	A church endowment
General	capital	wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value
Inglés	endowment, endowment fund
Verbos	dotar	Furnish with an endowment

Español > *dotación*: 3 sentidos > nombre 3, group
Sentido	Number needed to make up a whole force.
Sinónimo	personal
Específico	tripulacion	crew / crew of a ship including the officers
General	hombres, mano de obra, personal, trabajadores	The force of workers available
Inglés	complement, full complement
Adjetivo	complementario, suplementario	Acting as or providing a complement (something that completes the whole)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots