| NOMBRE | state | culpa, culpabilidad | the state of having committed an offense |
|---|---|---|---|
| communication | culpa, acusación falsa, acusación | a reproach for some lapse or misdeed | |
| feeling | culpa, culpabilidad, sentimiento de culpa | remorse caused by feeling responsible for some offense | |
| state | culpa, crimen, criminalidad | the state of being a criminal |
| Sentido | The state of having committed an offense. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | culpabilidad | |
| Específico | complicidad | guilt as an accomplice in a crime or offense |
| complicidad, encubrimiento | The state of being liable to impeachment | |
| crimen, criminalidad, culpa | The state of being a criminal | |
| culpabilidad | A state of guilt | |
| General | circunstancias, condición, estado, situación | A state at a particular time |
| Contrario | inocencia | A state or condition of being innocent of a specific crime or offense |
| Inglés | guilt, guiltiness | |
| Catalán | culpabilitat, culpa | |
| Adjetivo | culpable | Responsible for or chargeable with a reprehensible act |
| culpable | showing a sense of guilt | |
| Sentido | A reproach for some lapse or misdeed. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acusación falsa, acusación | |
| General | censura, reproche, vituperio | A mild rebuke or criticism |
| Inglés | blame, rap | |
| Catalán | acusació, culpa | |
| Adjetivo | censurable, criticable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprochable | deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious |
| Verbos | buscar defectos, culpar, meterse con | harass with constant criticism |
| Sentido | remorse caused by feeling responsible for some offense. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | culpabilidad, sentimiento de culpa | |
| General | arrepentimiento, compunción, hormiguilla, remordimiento | A feeling of deep regret (usually for some misdeed) |
| Inglés | guilt, guilty conscience, guilt feelings, guilt trip | |
| Catalán | culpabilitat, culpa, sentiment de culpa | |
| Adjetivo | culpable | showing a sense of guilt |
| Sentido | The state of being a criminal. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | crimen, criminalidad | |
| General | culpabilidad, culpa | The state of having committed an offense |
| Inglés | criminalism, criminality, criminalness | |
| Catalán | criminalitat | |
| Adjetivo | criminal | Involving or being or having the nature of a crime |
| criminal | Guilty of crime or serious offense | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots