| NOMBRE | feeling | remordimiento, arrepentimiento, compunción, hormiguilla | a feeling of deep regret (usually for some misdeed) |
|---|---|---|---|
| feeling | remordimiento, arrepentimiento, contrición | sorrow for sin arising from fear of damnation | |
| feeling | remordimiento, punzada | a sudden sharp feeling | |
| state | remordimiento, angustia, ansia, congoja, picor | a mental pain or distress |
| Sentido | A feeling of deep regret (usually for some misdeed). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arrepentimiento, compunción, hormiguilla | |
| Específico | arrepentimiento, penitencia | remorse for your past conduct |
| culpabilidad, culpa, sentimiento de culpa | remorse caused by feeling responsible for some offense | |
| General | pesadumbre, pesar | sadness associated with some wrong done or some disappointment |
| Inglés | compunction, remorse, self-reproach | |
| Catalán | compunció, remordiment | |
| Sentido | sorrow for sin arising from fear of damnation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arrepentimiento, contrición | |
| General | pesadumbre, pesar | sadness associated with some wrong done or some disappointment |
| Inglés | attrition, contrition, contriteness | |
| Catalán | contrició, remordiment | |
| Adjetivo | arrepentida, arrepentido, contrito | Feeling or expressing pain or sorrow for sins / sins or offenses |
| Sentido | A sudden sharp feeling. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | punzada | |
| General | sensación, sentimiento | The experiencing of affective and emotional states |
| Inglés | pang, stab, twinge | |
| Sentido | A mental pain or distress. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | angustia, ansia, congoja, picor | |
| General | dolor | A symptom of some physical hurt or disorder |
| Inglés | pang, sting | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots