| NOMBRE | animal | buitre | any of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws / claws and feeding chiefly on carrion |
|---|---|---|---|
| person | buitre, chupón, chupóptero, gorrón, sableador, sablista | someone who mooches or cadges (tries to get something free) | |
| person | buitre, merodeador | someone who attacks in search of booty | |
| person | buitre, aprovechador, aprovechón, gorrón, mangante | someone who takes advantage of the generosity of others |
| Sentido | Any of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws / claws and feeding chiefly on carrion. | |
|---|---|---|
| Específico | catártido | large birds of prey superficially similar to Old World vultures |
| General | ave de rapiña, ave rapaz, rapaz, raptor | Any of numerous carnivorous birds that hunt and kill other animals |
| Inglés | vulture | |
| Catalán | voltor | |
| Adjetivo | depredador, predador, rapaz | Living by preying on other animals especially by catching living prey |
| Sentido | someone who mooches or cadges (tries to get something free). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chupón, chupóptero, gorrón, sableador, sablista | |
| Específico | aprovechado, gorrón, sacadineros, schnorrer | (Yiddish) a scrounger who takes advantage of the generosity of others |
| General | mendicante, mendigo | A pauper who lives by begging |
| Inglés | moocher, mooch, cadger, scrounger | |
| Catalán | gorrer, gorrista, vividor | |
| Verbos | gorronear | ask for and get free |
| gorronear | Obtain or seek to obtain by cadging or wheedling / wheedling | |
| ir de caza | Collect or look around for (food) | |
| Sentido | someone who attacks in search of booty. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | merodeador | |
| General | agresora, agresor, asaltador, asaltante, atacante | someone who attacks |
| Inglés | marauder, predator, vulture, piranha | |
| Catalán | depredador, voltor | |
| Verbos | merodear | raid and rove in search of booty |
| Sentido | someone who takes advantage of the generosity of others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aprovechador, aprovechón, gorrón, mangante | |
| General | prestatario | someone who receives something on the promise to return it or its equivalent |
| Inglés | freeloader | |
| Verbos | gorrear, vivir de gorra | Live off somebody's generosity |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots