| VERBO | possession | gorronear | ask for and get free |
|---|---|---|---|
| possession | gorronear | obtain or seek to obtain by cadging or wheedling / wheedling |
| Sentido | ask for and get free; be a parasite. | |
|---|---|---|
| Específico | gorrear, vivir de gorra | Live off somebody's generosity |
| General | adquirir, conseguir, lograr, obtener | Come into possession of |
| Inglés | mooch, bum, cadge, grub, sponge | |
| Catalán | gorrejar | |
| Nombres | buitre, chupón, chupóptero, gorrón, sableador, sablista | someone who mooches or cadges (tries to get something free) |
| esponja, estrujador, parásito, sanguijuela | A follower who hangs around a host (without benefit to the host) in hope of gain or advantage | |
| gandul, haragán, holgazán, ocioso, vago | person who does no work | |
| Sentido | Obtain or seek to obtain by cadging or wheedling / wheedling. | |
|---|---|---|
| General | mendigar, pedir | ask to obtain free |
| Inglés | schnorr, shnorr, scrounge, cadge | |
| Catalán | gorrejar | |
| Nombres | buitre, chupón, chupóptero, gorrón, sableador, sablista | someone who mooches or cadges (tries to get something free) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots