Español > bailar: 4 sentidos > verbo 1, creation| Sentido | Move in a pattern; usually to musical accompaniment; do or perform a dance. |
|---|
| Sinónimo | danzar |
|---|
| Categoría | baile, danza | Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music |
|---|
| Implicado por | hacer patinaje artístico | dance on skates |
|---|
| Específico | bailar | dance to jive music |
|---|
| bailar bebop, bailar bop, ballar, mover el esqueleto | dance the bebop |
| bailar chachachá | dance the cha-cha |
| bailar charleston | dance the Charleston |
| bailar con zuecos | dance a clog dance |
| bailar conga | dance the conga |
| bailar disco | dance to disco music |
| bailar el shimmy | dance a shimmy |
| bailar en cuadrilla | dance in formation |
| bailar estilo mosh, bailar slam, slam | dance the slam dance |
| bailar foxtrot | dance the foxtrot |
| bailar mambo | dance a mambo |
| bailar paso doble | dance the two-step |
| bailar polca | dance a polka |
| bailar rumba, rumbear | dance the rhumba |
| bailar samba | dance the samba |
| bailar ska | dance the skank |
| bailar tango | dance a tango |
| bailar un paso | dance the one-step |
| bailar vals, valsar | dance a waltz |
| patalear, pernear, zapatear | Kick a leg up |
| taconear | Perform with the heels |
| zapatear | dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes |
| General | moverse, mover, trasladar | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
|---|
| Similar | bailar, danzar | Move in a graceful and rhythmical way |
|---|
| Inglés | dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe |
|---|
| Catalán | ballar, dansar |
|---|
| Nombres | bailador, bailaor, bailarina, bailarín, bailarín profesional, danzante, danzarín, terpsichorean, terpsícore | A performer who dances professionally |
|---|
| bailarín | A person who participates in a social gathering arranged for dancing (as a ball) |
| baile, danza | Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music |
| baile, danza | An artistic form of nonverbal communication |
| baile | A party for social dancing |
