Català > residu: 3 sentits > nom 1, substance| Sentit | Any materials unused and rejected as worthless or unwanted. |
|---|
| Específic | aigües residuals, clavegueram, claveguera | waste matter carried away in sewers or drains |
|---|
| aigües residuals, efluent | water mixed with waste matter |
| brutícia, escombraries | worthless material that is to be disposed of |
| cagaferro, carrall, escòria, impuresa | worthless or dangerous material that should be removed |
| contaminant | waste matter that contaminates the water or air or soil |
| deixalles, escombraries, rebuig, sobralles, sobres | Food that is discarded (as from a kitchen) |
| dejecció, excreció, excrement, femta, tifa | waste matter (as urine or sweat but especially feces) discharged from the body |
| fums | gases ejected from an engine as waste products |
| residu tòxic | poisonous waste materials |
| General | material, matèria | The tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object |
|---|
| Anglès | waste, waste material, waste matter, waste product |
|---|
| Espanyol | basura, chatarra, desecho, residuo |
|---|
Català > residu: 3 sentits > nom 2, relation| Sentit | Something left after other parts have been taken away. |
|---|
| Sinònims | resta, restant, romanalla, romanent |
|---|
| Específic | deixalles, restants, restes, sobralles, sobres | A small part or portion that remains after the main part no longer exists |
|---|
| General | component, part | Something determined in relation to something that includes it |
|---|
| Anglès | remainder, balance, residual, residue, residuum, rest |
|---|
| Espanyol | remanente, residuo, restante, resto, sobra |
|---|
| Adjectius | residual | relating to or indicating a remainder |
|---|
| Verbs | perdurar, quedar, restar, seguir | Be left |
|---|
| saldar | sell cheaply as remainders |
