HyperDic: maneig

Català > 3 sentits de la paraula maneig:
NOMstatemaneig, funcionamentthe state of being in effect or being operative
actmaneig, manipulacióthe action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means
actmaneig, manipulacióexerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage
Català > maneig: 3 sentits > nom 1, state
SentitThe state of being in effect or being operative.
Sinònimfuncionament
Generalacció, activitatThe state of being active
Anglèsoperation
Espanyolfuncionamiento, manejo
Verbsencaixar, engranarKeep engaged
Català > maneig: 3 sentits > nom 2, act
SentitThe action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means.
Sinònimmanipulació
GeneralcontacteThe act of putting two things together with no space between them
Anglèshandling, manipulation
Espanyolmanejo, manipulación
Verbsmanejartouch, lift, or hold with the hands
manipulartreat manually, as with massage, for therapeutic purposed
manipularhold something in one's hands and move it
Català > maneig: 3 sentits > nom 3, act
SentitExerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage.
Sinònimmanipulació
GeneralinfluènciaCausing something without any direct or apparent effort
Anglèsmanipulation, use
Espanyolmanejo, manipulación
Verbsfer servir, usarseek or achieve an end by using to one's advantage
manipularInfluence or control shrewdly or deviously

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict