HyperDic: casament

Català > 3 sentits de la paraula casament:
NOMactcasament, boda, casori, enllaç, núpciesthe act of marrying / marrying
eventcasament, boda, casori, hymeneals, noces, núpciesthe social event at which the ceremony of marriage is performed
groupcasament, bodaa party of people at a wedding
Català > casament: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of marrying / marrying; the nuptial ceremony.
Sinònimsboda, casori, enllaç, núpcies
Específicboda, esposallesArchaic terms for a wedding or wedding feast
boda civil, matrimoni civilA marriage performed by a government official rather than by a clergyman
Generalritual, ritusAny customary observance or practice
Anglèsmarriage, wedding, marriage ceremony
Espanyolboda, casamiento, enlace, himeneo, matrimonio, nupcias
VerbscasarPerform a marriage ceremony
casar-se, casar, contreure matrimoniTake in marriage
Català > casament: 3 sentits > nom 2, event
SentitThe social event at which the ceremony of marriage is performed.
Sinònimsboda, casori, hymeneals, noces, núpcies
Generalcerimonial, cerimòniaA formal event performed on a special occasion
Anglèswedding, wedding ceremony, nuptials, hymeneals
Espanyolboda, casamiento, casorio, esponsales, himeneo, hymeneals, matrimonio, nupcias
Adjectiusantenupcial, prematrimonialrelating to events before a marriage / marriage
nupcialOf or relating to a wedding
VerbscasarPerform a marriage ceremony
Català > casament: 3 sentits > nom 3, group
SentitA party of people at a wedding.
Sinònimboda
Membresdama d'honorAn unmarried woman who attends the bride at a wedding
nuviA man participant in his own marriage ceremony
núviaA woman participant in her own marriage ceremony
padríThe principal groomsman at a wedding
GeneralfestaA group of people gathered together for pleasure
Anglèswedding, wedding party
Espanyolboda

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict