HyperDic: ampolla

Català > 4 sentits de la paraula ampolla:
NOMbodyampolla, butllofa(pathology) an elevation of the skin filled with serous fluid
artifactampolla, biberó, botellaa glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids
artifactampolla, ampolleta, fiola, flascó, viala small bottle that contains a drug (especially a sealed sterile container for injection by needle)
quantityampolla, botellathe quantity contained in a bottle
Català > ampolla: 4 sentits > nom 1, body
Sentit(pathology) an elevation of the skin filled with serous fluid.
Sinònimbutllofa
CategoriapatologiaThe branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases
Específicbutllofa d'aiguablister containing a nonpurulent clear watery content
pústulaA small inflamed elevation of skin containing pus
sangtraïtblister containing blood or bloody serum usually caused by an injury
GeneralvesículaA small anatomically normal sac or bladderlike structure (especially one containing fluid)
Anglèsblister, bulla, bleb
Espanyolampolla
Verbsembutllofar-seGet blistered
Català > ampolla: 4 sentits > nom 2, artifact
SentitA glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids; typically cylindrical without handles and with a narrow neck that can be plugged or capped.
Sinònimsbiberó, botella
Específicampolla, ampolleta, fiola, flascó, vialA small bottle that contains a drug (especially a sealed sterile container for injection by needle)
ampolla d'aiguaA bottle for holding water
ampolla de cervesaA bottle that holds beer
ampolla de viA bottle for holding wine
ampolla de whiskyA bottle for holding whiskey
bombona, garrafaA large bottle for holding corrosive liquids / liquids
canadella, crewet, setrilleres, setrill, vinagreraBottle that holds wine or oil or vinegar for the table
carabassa, carbassaBottle made from the dried shell of a bottle gourd
dama-joana, damajoana, damajuana, garrafalarge bottle with a short narrow neck
decantador, garrafa, gerro, marraixa, pitxellA bottle with a stopper
flascóBottle that has a narrow neck
flascó de píndolesA small bottle for holding pills
flascó de salsA bottle containing smelling salts
gerraA large bottle with a narrow mouth
pot de ketchup, pot de salsa de tomàquetA bottle that holds catsup
tinterA bottle of ink
Generalatuell, recipient, vasAn object used as a container (especially for liquids / liquids)
Anglèsbottle
Espanyolbotella, frasco
Verbsembotellarput into bottles
embotellarstore (liquids / liquids or gases) in bottles
Català > ampolla: 4 sentits > nom 3, artifact
SentitA small bottle that contains a drug (especially a sealed sterile container for injection by needle).
Sinònimsampolleta, fiola, flascó, vial
Generalampolla, biberó, botellaA glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids
Anglèsphial, vial, ampule, ampul, ampoule
Espanyolampolla, ampolleta, frasquito, vial
Català > ampolla: 4 sentits > nom 4, quantity
SentitThe quantity contained in a bottle.
Sinònimbotella
Anglèsbottle, bottleful
Espanyolbotella
Verbsembotellarput into bottles

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict