HyperDic: agente

Español > 8 sentidos de la palabra agente:
NOMBREsubstanceagentea substance that exerts some force or effect
objectagentean active and efficient cause
person agente, agente de policía, guardia, oficial, paco, policial, policíaa member of a police force
person agentea representative who acts on behalf of other persons or organizations
person agente, agente de negocios, broker, corredor, factor, intermediarioa businessman who buys or sells for another in exchange for a commission
person agente, agente federalany agent or representative of a federal agency or bureau
person agente, detective, detective privado, investigador privadosomeone who can be employed as a detective to collect information
person agente, municipal, policía femenino, policíaa woman policeman
Español > agente: 8 sentidos > nombre 1, substance
SentidoA substance that exerts some force or effect.
Específicoagente blanqueador, blanqueador, lejíaAn agent that makes things white or colorless
agente químicoAn agent that produces chemical reactions
agente solvatanteAn agent that converts something into a solvate
alkaliser, antiácido gástrico, antiácidoAn agent that counteracts or neutralizes acidity (especially in the stomach)
antimicótico, fungicida, fungicidasAny agent that destroys or prevents the growth of fungi
bactericida, desinfectante, germicidaAn agent (as heat or radiation or a chemical) that destroys microorganisms that might carry disease
bacteriostáticoA chemical or biological material that inhibits bacterial growth
coagulanteAn agent that produces coagulation
diluente, diluyente, disolventeA diluting agent
droga, fármaco, medicamento, narcóticoA substance that is used as a medicine or narcotic
emenagogoAny agent that promotes menstrual discharge
galactagogo, galactagogue, galactogogaagent that induces milk secretion
gas nerviosoA toxic gas that is inhaled or absorbed through the skin and has harmful effects on the nervous and respiratory system
hipnagogoAn agent that induces drowsiness or sleep
lactógenoAny agent that enhances milk production
líquido refrigerante, refrigeranteA fluid agent (gas or liquid / liquid) that produces cooling
mitógenoAn agent that triggers mitosis
precipitanteAn agent that causes a precipitate to form
vermicidaAn agent that kills worms (especially those in the intestines)
viricida, virucidaAn agent (physical or chemical) that inactivates or destroys viruses
Generalagente causal, causaAny entity that produces an effect or is responsible for events or results
substancia, sustanciaA particular kind or species of matter with uniform properties
Inglésagent
Catalánagent
Español > agente: 8 sentidos > nombre 2, object
SentidoAn active and efficient cause; capable of producing a certain effect.
EspecíficoacortadorAny agent that shortens
mutágenoAny agent (physical or environmental) that can induce a genetic mutation or can increase the rate of mutation
reductorAn agent that impairs
represorAn agent that represses
retardador, retardante, retardoAny agent that retards or delays / delays or hinders
satisfaciente, satisfactorioAny agent capable of producing satisfaction
supresor, surpresorAn agent that eliminates something
vasoconstrictorAny agent that causes a narrowing of an opening of a blood vessel
vectorAny agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease
Generalagente causal, causaAny entity that produces an effect or is responsible for events or results
Inglésagent
Catalánagent
NombresagenciaThe state of being in action or exerting power
Español > agente: 8 sentidos > nombre 3, person
SentidoA member of a police force.
Sinónimosagente de policía, guardia, oficial, paco, policial, policía
Miembro deagentes, fuerzas del orden, fuerzas policiales, guardia, policia, policíaThe force of policemen and officers
Específicoagente, municipal, policía femenino, policíaA woman policeman
bobbyAn informal term for a British policeman
bofia, gris, guili, guindilla, guripa, madero, marrón, pasma, pitufo, policía, poli, polizonte, romano, tira, tombouncomplimentary terms for a policeman
capitán de policía, capitán, jefe de policíaA policeman in charge of a precinct
condestableA police officer of the lowest rank
detective de policía, detective, detective privado, investigador, tecA police officer who investigates crimes
gendarmeA French policeman
inspectora, inspector de policía, inspectorA high ranking police officer
policía de tráficoA policeman who controls the flow of automobile traffic
policía montadoA mounted policeman
policía montadoA state police officer
policía montadocolloquial term for a member of the Royal Canadian Mounted Police
policía motorizadoA policeman who rides a motorcycle (and who checks the speeds of motorists)
Ingléspoliceman, police officer, officer
Catalánagent de policia, agent, guàrdia, oficial, policia
Verboscapitaneardirect or command as an officer
Español > agente: 8 sentidos > nombre 4, person
SentidoA representative who acts on behalf of other persons or organizations.
Específicoagente artístico, agente de talentosAn agent who represents performers
agente comercialAn agent who purchases goods or services for another
agente de empleosomeone who runs an employment agency
agente de inteligencia, agente operativo, agente secretoA person secretly employed in espionage for a government
agente de negociosAn agent who handles business affairs for another
agente del gobiernoA representative or official of a government or administrative department of a government
agente especialsomeone whose authority is limited to the special undertaking they have been instructed to perform
agente literarioAn agent who represents an author in dealings with publishers
agente marítimoThe agent of a shipowner
agente parlamentarioA person who is employed to look after the affairs of businesses that are affected by legislation of the British Parliament
apoderadoA person authorized to act for another
suplente, sustitutoA person appointed to represent or act on behalf of others
GeneralrepresentanteA person who represents others
Inglésagent
Catalánagent
AdjetivoagencialOf or relating to an agent or agency
Nombresdelegación, representaciónThe state of serving as an official and authorized delegate or agent
Español > agente: 8 sentidos > nombre 5, person
SentidoA businessman who buys or sells for another in exchange for a commission.
Sinónimosagente de negocios, broker, corredor, factor, intermediario
Miembro decasa de bolsa, casa de corretaje, corretaje, sociedad de bolsaA stock broker's business
Específicoagente de bolsa, bolsista, corredor de bolsaAn agent in the buying and selling of stocks and bonds
agente de segurosAn agent who sells insurance
agente de viajessomeone who sells or arranges trips or tours for customers
agente inmobiliario, API, corredor de fincasA person who is authorized to act as an agent for the sale of land
agente marítimoAn agent for the ship owner
aseguradorA banker who deals chiefly in underwriting new securities
pregonero, subastadora, subastadorAn agent who conducts an auction
síndicoOne appointed to represent a city or university or corporation in business transactions
Generalburgués, comerciante, distribuidor, empresario, hombre de negocios, negociante, persona de negociosA capitalist who engages in industrial commercial enterprise
Inglésagent, factor, broker
Catalánagent de borsa, agent de negocis, corredor, factor
AdjetivoagencialOf or relating to an agent or agency
Verboscomisionaract as a broker
Español > agente: 8 sentidos > nombre 6, person
SentidoAny agent or representative of a federal agency or bureau.
Sinónimoagente federal
Específicoagente indígena, agente indioA representative / representative of the federal government to American Indian tribes (especially on Indian reservations)
oficial federalAny federal law-enforcement officer
trustbusterA federal agent who engages in trust busting
GeneralfuncionarioA worker who holds or is invested with an office
Inglésagent, federal agent
Catalánagent federal
AdjetivoagencialOf or relating to an agent or agency
Español > agente: 8 sentidos > nombre 7, person
Sentidosomeone who can be employed as a detective to collect information.
Sinónimosdetective, detective privado, investigador privado
Específicoagente de investigaciónA private detective
guardia de seguridad, vigilanteA private detective employed by a merchant to stop pilferage
guardia de seguridadA private detective employed by a hotel or retail store
Generaldetective, investigador policialAn investigator / investigator engaged or employed in obtaining information not easily available to the public
Inglésprivate detective, PI, private eye, private investigator, operative, shamus, sherlock
Catalánagent, detectiu, detectiu privat, investigador privat
Español > agente: 8 sentidos > nombre 8, person
SentidoA woman policeman.
Sinónimosmunicipal, policía femenino, policía
Generalagente de policía, agente, guardia, oficial, paco, policial, policíaA member of a police force
Ingléspolice matron, policewoman
Catalánagent de policia, agent, municipal, policia

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict