HyperDic: capitanear

Español > 3 sentidos de la palabra capitanear:
VERBOcommunicationcapitaneardirect or command as an officer
socialcapitanear, patronearwork as the skipper / skipper on a vessel
socialcapitanear, liderarbe the captain of a sports team
Español > capitanear: 3 sentidos > verbo 1, communication
Sentidodirect or command as an officer.
Generalcomandar, mandarBe in command of
Inglésofficer
Nombresagente de policía, agente, guardia, oficial, paco, policial, policíaA member of a police force
oficialAny person in the armed services who holds a position of authority or command
oficialA person authorized to serve in a position of authority on a vessel
Español > capitanear: 3 sentidos > verbo 2, social
SentidoWork as the skipper / skipper on a vessel.
Sinónimopatronear
Generalesforzarse, trabajarExert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
Inglésskipper
Cataláncapitanejar, comandar, patronejar
Nombrescapitana, capitán, patrona, patrónAn officer who is licensed to command a merchant ship
capitánThe naval officer in command of a military ship
Español > capitanear: 3 sentidos > verbo 3, social
SentidoBe the captain of a sports team.
Sinónimoliderar
Generaldirigir, encabezar, liderarBe in charge of
Ingléscaptain
Cataláncapitanejar
Nombresjefa, jefeThe leader of a group of people

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict